νυχτιά | nichtia | nyxtia | Griechisch Deutsch Übersetzung

{die}

Nacht

Subst.

(19)

{die}

Nachtzeit

Subst.

(0)

νυχτιά mittelgriechisch νυχτιά νύχτα + -ιά νύκτα altgriechisch νύξ indoeuropäisch (Wurzel) *nókʷts

Griechisch	Deutsch
Περπατά όμορφη Σαν τη νυχτιά	In ihrer Schönheit wandelt sie Wie wolkenlose Nacht Übersetzung nicht bestätigt
Και ήρθε επιτέλους, μετά από την τρομακτική νυχτιά ήρθε η μέρα εκείνη, που όμοια της δεν ξαναείδε ο κόσμος όλος.	Und es begab sich, nach der bedrückenden Nacht des Terrors, dass ein Tag kam, so wie ihn die Welt noch nie gesehen hatte. Übersetzung nicht bestätigt
Τίγρης ξεφυσά φωτιά μέσ' στη σκοτεινή νυχτιά.	Tiger, Tiger, hell entfacht, in den Waldungen der Nacht Übersetzung nicht bestätigt
Tα φυντάνια σε μια νυχτιά γίνονται λουλούδια	~ Schösslinge über Nacht sprießen ~ Übersetzung nicht bestätigt
Δεν είμαι βέβαιη ότι σου έκανε καλό η προηγούμενη νυχτιά.	Ich weiß nicht. wer wem heute Nacht half. Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Nacht

νυχτιά η [nixtxá] : (λογοτ.) νύχτα: Ξάστερη νυχτιά.

[νύχτ(α) -ιά (παλ. τ. νυκτιά δες στο νύχτα)]

[...]

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.