{το} ντεμπούτο Subst. [ntebuto, ntempoyto]
 {das} Subst. (132) |
Etymologie zu ντεμπούτο
ντεμπούτο italienisch debutto
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ειλικρινά, ποιος νοιάζεται αν η Άνι Όκλεϊ ήταν ικανή σκοπεύτρια στα 15 της ή αν η Μαρία Κάλλας έκανε το ντεμπούτο της ως Τόσκα στα 17; | Ganz ehrlich, wen interessiert es, ob Annie Oakley mit 15 Jahren eine Superschützin war oder ob Maria Callas mit 17 ihr Debüt in Tosca gegeben hat? Übersetzung nicht bestätigt |
| Είπες πως αν ακυρώσω την σκηνική εμφάνιση επιστροφής των Take 2, θα αναλάμβανες την ευθύνη για το ντεμπούτο του πρώτου επεισοδίου της αντίπαλης εμφάνισης. | Sie sagten, wenn ich die Comeback Bühne für Take 2 absagen würde, würden Sie die Verantwortung für das Debüt der Erstaufführung der Rivalen Show übernehmen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ακόμα και έτσι, το ντεμπούτο πλησιάζει, το κάνω αυτό επειδή ανησυχώ. | Trotzdem steht die Debüt-Show vor der Türe, ich tue das, weil ich mir Sorgen mache. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το ντεμπούτο του "Είμαστε Αντίπαλοι". | Die Debüt-Show von "We are Rivals" (Wir sind Rivalen). Übersetzung nicht bestätigt |
| Άκουσα πως δεν έχετε βρει σκηνή για το ντεμπούτο ακόμα. | Ich habe gehört, dass du noch keine Bühne für dein Debüt gefunden hast. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Premiere |
| Debüt |
| Uraufführung |
| Erstaufführung |
Griechische Definition zu ντεμπούτο
ντεμπούτο το [debúto] : η πρώτη εμφάνιση σε καλλιτεχνική συνήθ. καριέρα ή στην κοσμική ζωή: Θεατρικό ντεμπούτο. Στον πρωτοχρονιάτικο χορό έκαναν το ντεμπούτο τους πολλές νεαρές της κοσμικής Aθήνας.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
