{το} νήπιο Subst. [nipio, nhpio]
 {das} Subst. (45) |
| {das} Subst. (1) |
Etymologie zu νήπιο
νήπιο altgriechisch νήπιον νήπιος νη- + ἔπος (άνευ και λόγια)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| έναν, αποδεκτό από την Αρχή, μηχανισμό συγκράτησης για κάθε βρέφος/νήπιο· | einem den Anforderungen der Luftfahrtbehörde genügenden Rückhaltesystem für jedes Kleinkind, Übersetzung bestätigt |
| Όταν λαμβάνονται τυχαία δείγματα των μαζών των επιβατών, τα βρέφη/νήπια πρέπει να ζυγίζονται μαζί με τον ενήλικα που τα συνοδεύει [βλέπε επίσης OPS 1.620 σημεία γ), δ) και ε)]. | Werden Zufallsstichproben von Fluggastmassewerten genommen, sind Kleinkinder zusammen mit der erwachsenen Begleitperson zu wiegen (siehe auch OPS 1.620 Buchstaben c, d und e). Übersetzung bestätigt |
| Τα βρέφη/νήπια που καταλαμβάνουν χωριστές θέσεις επιβατών πρέπει να θεωρούνται ως παιδιά για τους σκοπούς αυτού του σημείο υ. | Kleinkinder, die sich allein auf einem Fluggastsitz befinden, gelten als Kinder im Sinne dieses Buchstabens. Übersetzung bestätigt |
| Ως βρέφη/νήπια νοούνται τα πρόσωπα ηλικίας μικρότερης των 2 ετών. | ‚Kleinkinder‘ sind Personen mit einem Alter von unter zwei Jahren. Übersetzung bestätigt |
| Τα σωσίβια γιλέκα για βρέφη/νήπια μπορούν να αντικατασταθούν με άλλα εγκεκριμένα μέσα επίπλευσης, τα οποία είναι εφοδιασμένα με φως εντοπισμού επιζώντος. | Schwimmwesten für Kleinkinder können durch andere genehmigte Schwimmhilfen mit einem Licht zur Ortung Überlebender ersetzt werden. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| νήπιος |
Grammatik
Grammatik zu νήπιοGrammatik zu Kleinkind
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kleinkind | die Kleinkinder |
| Genitiv | des Kleinkindes des Kleinkinds | der Kleinkinder |
| Dativ | dem Kleinkind dem Kleinkinde | den Kleinkindern |
| Akkusativ | das Kleinkind | die Kleinkinder |
Grammatik zu Vorschulkind
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Vorschulkind | die Vorschulkinder |
| Genitiv | des Vorschulkindes des Vorschulkinds | der Vorschulkinder |
| Dativ | dem Vorschulkind dem Vorschulkinde | den Vorschulkindern |
| Akkusativ | das Vorschulkind | die Vorschulkinder |
Griechische Definition zu νήπιο
νήπιο το [nípio] : α.παιδί ανάμεσα στη βρεφική και στη σχολική ηλικία, δηλαδή από δύο έως πέντε ετών περίπου. || παιδί που φοιτά σε νηπιαγωγείο. β. (πληθ.) βαθμίδα της προσχολικής εκπαίδευσης· (πρβ. προνήπια): Πηγαίνει στα νήπια. || (γενικότ.) το νηπιαγωγείο: Στα νήπια παίζουν όλη μέρα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
