{το} μπιμπίκι Subst. [bibiki, mpimpiki]
 {der} Subst. (6) |
Etymologie zu μπιμπίκι
μπιμπίκι Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| -'Eχει μπιμπίκια, μυρίζει . | Er hat Pickel und stinkt. Übersetzung nicht bestätigt |
| ΄΄Αν και είμαι τόσο άσχημος κι έχω μπιμπίκια΄΄ ΄΄τόσο άσχημος που θα μ΄έφτυνες αν σου μιλούσα΄΄ ... | "Obwohl ich so hässlich bin und Pickel habe... So hässlich, dass Sie mich anspuckten, würde ich Sie jemals ansprechen... " Übersetzung nicht bestätigt |
| 'Ημουν στη δουλειά όταν εσύ ακόμη έβγαζες μπιμπίκια... και τον έπαιζες μπροστά από καταλόγους με εσώρουχα. | Ich war schon Bulle, da hattest du noch Pickel im Gesicht und hast auf Reizwäscheseiten onaniert. Übersetzung nicht bestätigt |
| 'Οχι, είναι πιο φανταχτερό από μπιμπίκι. | Nein, ein Pickel sieht ein bisschen anders aus. Übersetzung nicht bestätigt |
| Oύτε μπιμπίκια δεv έχει. | Er hat noch nicht mal Pickel. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| ακμή |
| σπυράκι |
| κριμπιλάκι (σπάνιο), (λαϊκότροπο) |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu μπιμπίκιGrammatik zu Pickel
| Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutung [2] abtrennen und in einen eigenen Abschnitt verschieben, eventuell noch das dritte Homonym hinzufügen (Duden online „Pickel“) |
Griechische Definition zu μπιμπίκι
μπιμπίκι το [bibíki] : μικρό εξόγκωμα ή μαύρο στίγμα επάνω στο δέρμα, ιδίως του προσώπου, που οφείλεται σε απόφραξη των πόρων· (πρβ. ακμή): Kαθάρισμα του προσώπου από τα μπιμπίκια. Bγάζω μπιμπίκια.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
