{η} μπαλένα Subst. [balena, mpalena]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η φώκια παίζει άρπα με... μπαλένες της φάλαινας. | Das Walross spielt Maultrommel mit den Hosenträgern des Pottwals. Übersetzung nicht bestätigt |
| Η μεγάπτερη είναι φάλαινα με μπαλένες. | Der Buckelwal ist ein Bartenwal. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αντί για δόντια, έχουν μπαλένες που φιλτράρουν την τροφή από το νερό. | Anstelle von Zähnen haben sie Barten, die die Nahrung aus dem Wasser filtern. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το νερό θα φιλτραριστεί από τις μπαλένες... και ολόκληρο Το κοπάδι Των ψαριών, παγιδευμένο εκεί μέσα, θα αποτελέσει το γεύμα της πτεροφάλαινας. | Das Wasser wird durch die Barten herausgefiltert und der gesamte Fischschwarm, im Innern gefangen, dient als Mahlzeit dieses Finnwals. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το στόμα της ευφάλαινας περιέχει περίπου 250 μπαλένες, που της επιτρέπουν να φιλτράρει τόνους ζωοπλαγκτόν. | Das Maul des Glattwals enthält ungefähr 250 Barren, mit dem er Tonnen an Zooplankton filtern kann. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu μπαλένα
μπαλένα η [baléna] & μπανέλα η [banéla] : 1. καθεμιά από τις λεπτές ελαστικές πλάκες από κεράτινη ουσία που βρίσκονται, όπως τα δόντια, στο επάνω σαγόνι ορισμένων φαλαινών. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
