Griechisch | Deutsch |
---|---|
To 2007 ηχογράφησε ένα άλμπουμ με το μουσικό γκρουπ που είχε δημιουργήσει το «The Soaked Lamb», στο οποίο έγραψε τη μουσική και τους στίχους και έπαιξε κιθάρα, μπάντζο και γιουκαλίλι. | 2007 nahm er mit seiner Bluesund Rootsband The Soaked Lamb ein Album auf, für das er die Musik und die Texte schrieb und auf dem er Gitarre, Banjo und Ukulele spielt. Übersetzung bestätigt |
Είχα ένα σχέδιο, και ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα έχει σχέση με το μπάντζο. | Ich hatte einen Plan, und ich hätte nie gedacht, wem dabei eine Schlüsselrolle zukommen würde: dem Banjo. Übersetzung nicht bestätigt |
Ο ήχος ήταν τόσο όμορφος, ο ήχος της φωνής του Ντοκ και ο κυματιστός ήχος του μπάντζο. | Diese Musik war einfach so schön, die Stimme von Doc, und die unbeschwerten Klänge des Banjos. Übersetzung nicht bestätigt |
Ήξερα ότι έπρεπε να πάρω ένα μπάντζο μαζί μου στην Κίνα. | Ich wusste, dass ich ein Banjo mit nach China nehmen musste. Übersetzung nicht bestätigt |
Έτσι, πριν πάω στη Νομική στην Κίνα, αγόρασα ένα μπάντζο, το έβαλα στο μικρό κόκκινο φορτηγό μου, και ταξίδεψα νότια μέσα απ' τα Απαλάχια Όρη έμαθα πολλά παλιά αμερικανικά τραγούδια, και κατέληξα στο Κεντάκι στο Διεθνές Συνέδριο του Συλλόγου Μουσικής Μπλούγκρας. | Bevor ich also Jura in China studierte, kaufte ich ein Banjo, warf es in meinen kleinen roten Truck und reiste durch die Appalachen, wo ich ein paar alte amerikanische Lieder lernte, und ich landete in Kentucky auf der Internationalen Tagung der Vereinigung für Bluegrass-Musik. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
μπάντζο το [bándzo] : είδος κιθάρας ή μαντολίνου με κυκλικό ηχείο, το οποίο καλύπτεται από τεντωμένο δέρμα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.