Griechisch | Deutsch |
---|---|
Με συγχωρείτε, αλλά έχω μουδιάσματα. | Entschuldigen Sie, mein Bein ist eingeschlafen. Übersetzung nicht bestätigt |
Μετά από 40 περίπου λεπτά... άρχισε να διαμαρτύρεται για μουδιάσματα και πόνους. | Ungefähr 40 Minuten später klagte er über starre Glieder und Schmerzen. Übersetzung nicht bestätigt |
Ένα βόδι 102 χρονών. Έχει μουδιάσματα στα πόδια και τα πέλματα. | Er hat ein Kribbeln in seinen Füße und Beinen. Übersetzung nicht bestätigt |
"Αν αμελήσης ή αν κάμης κακοθέλητα την παραμικρή από τες προσταγές μου," "σε στρεβλώνω με γεροντικά μουδιάσματα." "Σου γιομίζω τα κόκκαλα σφάγια," | Wenn du nicht thust was ich dir befehle, oder es unwillig thust, so will ich dich am ganzen Leibe mit krampfichten Zükungen foltern, alle deine Gebeine mit Schmerzen füllen und dich heulen machen daß wilde Thiere vor deinem Geschrey zittern sollen. Übersetzung nicht bestätigt |
Η έγχυση της ξυλοκαΐνης θα πρέπει να διακοπεί, αν ο ασθενής εμφανίσει ζάλη, μουδιάσματα γύρω από το στόμα ή εμβοές ώτων. | Eine Lidocain-Infusion sollte abgesetzt werden, wenn der Patient Schwindel, periorale Taubheit oder Tinnitus entwickelt. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
μούδιασμα το [múδjazma] : το αποτέλεσμα του μουδιάζω: Tο μούδιασμα του χεριού / του ποδιού. μούδιασμα από κρύο / από φόβο.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.