μουσικό κουτί   [musiko kuti, moysiko koyti]

{die}    Subst.
(32)

GriechischDeutsch
Ευχαριστώ. Κι ερχόμαστε στο τρίτο και τελευταίο μουσικό κουτί.Wir kommen zur dritten und letzten dieser schönen kleinen Spieldosen.

Übersetzung nicht bestätigt

Πόσο θα λέγατε ότι αξίζει ένα μουσικό κουτί σαν αυτό;Was würden Sie sagen, wie viel ist eine Spieldose wie diese wert?

Übersetzung nicht bestätigt

Είναι το κόσμημα της συλλογής μου. Αυτός ο ιδιόρρυθμος κλέφτης όμως... προσπερνάει ένα πολύτιμο μουσικό κουτί και κλέβει ένα χωρίς αξία.Dennoch lässt ein Dieb, der etwas Seltsames wie eine Spieldose stiehlt, eine für fünfhundert Pfund stehen, zugunsten einer, die fast nichts wert ist.

Übersetzung nicht bestätigt

Είναι περίεργο που σ' ενδιαφέρει αυτό το μουσικό κουτί.Es ist eigenartig, dass Sie sich gerade für diese Spieldose interessieren.

Übersetzung nicht bestätigt

Θέλω να ψάξετε το διαμέρισμα για ένα τόσο μεγάλο μουσικό κουτί.Inspektor, ich schlage vor, dass Sie die gesamte Wohnung nach einer kleinen, schlichten Spieldose durchsuchen, ungefähr so groß.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Spieldose
Spieluhr

Grammatik

Noch keine Grammatik zu μουσικό κουτί.



Singular

Plural

Nominativdie Spieldose

die Spieldosen

Genitivder Spieldose

der Spieldosen

Dativder Spieldose

den Spieldosen

Akkusativdie Spieldose

die Spieldosen



Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback