Griechisch | Deutsch |
---|---|
Συνολικά, η έλλειψη αντιστοιχίας μεταξύ κόστους στο σημείο χρήσης και των επιβαλλόμενων τελών, οι διαφορές στα συστήματα καταλογισμού του κόστους μεταξύ των διαφόρων μέσων και των κρατών μελών, οι κρατικές παρεμβάσεις που προκαλούν στρεβλώσεις και ο μονοπωλιακός καταλογισμός κόστους καθιστούν το ευρωπαϊκό σύστημα μεταφορών πολύ λιγότερο αποδοτικό απ' όσο θα μπορούσε να είναι. | Zusammen führen der Abstand zwischen Kostenentstehung und Entgelterhebung, die Diskrepanzen in den Entgeltsystemen der einzelnen Verkehrsträger und Mitgliedstaaten, wettbewerbsverzerrende staatliche Eingriffe und die Existenz monopolistischer Gebührensysteme dazu, daß die Effizienz des europäischen Verkehrssystems weit hinter dem erforderlichen Maß zurückbleibt. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
μονοπωλιακός -ή -ό [monopodivakós] : 1. που αναφέρεται: α. στο μονοπώλιο1α: Mονοπωλιακή τιμή ενός αγαθού. Mονοπωλιακή επιχείρηση, που ασκεί μονοπώλιο. β. στο μονοπώλιο1β: μονοπωλιακός -ή -ό καπιταλισμός, που χαρακτηρίζεται από την ύπαρξη και ιδίως από την κυριαρχία των μονοπωλίων. Tο μονοπωλιακό στάδιο του καπιταλισμού. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.