{ο} μεγαλοκαρχαρίας Subst. [megalokarcharias, meralokarcharias, megalokarxarias]
  (0) |
Etymologie zu μεγαλοκαρχαρίας
μεγαλοκαρχαρίας μεγάλος + καρχαρίας französisch requin
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αν δεν έχεις αρκετά, δεν μπορείς να συναγωνιστείς τους μεγαλοκαρχαρίες. | Ohne sie kann man nicht mit den großen Hunden im hohen Gras pinkeln. Übersetzung nicht bestätigt |
| Στίβεν, αν προτείναμε περιορισμό της αστυνόμευσης; Αν συγκεντρώναμε τις δυνάμεις μας στους μεγαλοκαρχαρίες. | Steven, was wenn wir die wenigen Polizisten auf den Straßen damit begründen,... dass wir uns auf die Drogendealer auf den höheren Ebenen konzentriert haben? Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι καιρό στους δρόμους που δεν θα υπάρχουν μεγαλοκαρχαρίες. | Aber die säubern schon so lang die Straßenecken, ich glaube, es gibt gar keine Drogenbosse mehr. Übersetzung nicht bestätigt |
| Επίσης, έχουμε τους μεγαλοκαρχαρίες μας. | Unsere Anwälte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είστε δόλωμα για τους μεγαλοκαρχαρίες του Ροντέο Ντράιβ. | Euer Köder wird von den ganzen großen Fischen verschlungen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu μεγαλοκαρχαρίας
μεγαλοκαρχαρίας ο [meγalokarxarías] : (προφ.) μειωτικός χαρακτηρισμός για επιχειρηματία οικονομικά πολύ ισχυρό, ο οποίος ανταγωνίζεται σκληρά τους άλλους ή εκμεταλλεύεται το λαό.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
