Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} μαστογραφία Subst. [mastografia, mastorrafia]
 {die} Subst. (12) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τελευταία μαστογραφία (ακτινογραφία στήθους) | Letzte Mammografie (Röntgenuntersuchung der Brust) Übersetzung bestätigt |
| Η πρώτη προσθήκη (ψηφιακή μαστογραφία, επικαιροποίηση) ανταποκρίνεται στην ταχεία τεχνολογική εξέλιξη που συνοδεύει την ευρεία αύξηση της χρήσης της ψηφιακής απεικόνισης στον προσυμπτωματικό έλεγχο και στη διάγνωση με μαστογραφία μετά τη δημοσίευση της τέταρτης έκδοσης. | Die erste Ergänzung (Neues zur digitalen Mammographie) stellt eine Antwort auf die rasche technologische Entwicklung dar, die seit der Veröffentlichung der vierten Auflage zu einer weitverbreiteten gesteigerten Nutzung der digitalen Bildgebung bei der Vorsorge und Diagnose durch Mammografie geführt hat. Übersetzung bestätigt |
| Τα προγράμματα που παρουσιάζονται χρησιμοποιούν τη δοκιμή προσυμπτωματικού ελέγχου (μαστογραφία) που συνέστησε το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης το 2003 Error: Reference source not found. | Die gezeigten Programme verwenden eine Früherkennungsuntersuchung (Mammografie), die vom Rat der Europäischen Union im Jahr 2003 empfohlen wurdeError: Reference source not found. Übersetzung bestätigt |
| Παράλληλα, το σχέδιο ASSURE εξετάζει τρόπους για την προσαρμογή των διαγνωστικών εξετάσεων για τον καρκίνο του μαστού στις ανάγκες κάθε μεμονωμένου ατόμου και αναπτύσσει εναλλακτικές επιλογές σε σχέση με τη μαστογραφία – η οποία δεν ενδείκνυται για την ανίχνευση του καρκίνου στις γυναίκες με πυκνούς μαστούς. | Gleichzeitig wird mit dem Projekt ASSURE versucht festzustellen, wie sich das Brustkrebsscreening auf individuelle Erfordernisse abstimmen lässt, und nach Alternativen zur Mammografie gesucht, die für Frauen mit dichtem Brustgewebe ungeeignet ist. Übersetzung bestätigt |
| Όταν η Κρίσταλ προσβλήθηκε από καρκίνο του μαστού στη σειρά, 75.000 νέες γυναίκες παραπάνω έκαναν μαστογραφία. | Und als Crystal in der Serie Brustkrebs bekam, haben zusätzliche 75.000 junger Frauen eine Mammografie machen lassen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu μαστογραφία.
Grammatik zu Mammografie
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mammografie | die Mammografien |
| Genitiv | der Mammografie | der Mammografien |
| Dativ | der Mammografie | den Mammografien |
| Akkusativ | die Mammografie | die Mammografien |
Griechische Definition zu μαστογραφία
μαστογραφία η [mastoγrafía] : (ιατρ.) ακτινογραφία του μαστού.
[λόγ. < αγγλ. mastography < αρχ. μαστό(ς) + -graphy = -γραφία]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
