{η} μαξιλαροθήκη Subst. [maksilarothiki, maksilarothhkh]
 {der} Subst. (7) |
Etymologie zu μαξιλαροθήκη
μαξιλαροθήκη μαξιλάρι + θήκη
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ήταν το ίδιο δωμάτιο, το ίδιο κρεβάτι οι ίδιες μαξιλαροθήκες, κίτρινες με κόκκινα λουλούδια. | Es war dasselbe Zimmer dasselbe Bett. Dieselben Kopfkissenbezüge. Geld, mit roten Blumen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Η μαξιλαροθήκη, νόμιζα πως κάνατε την "Ιπτάμενη Καλόγρια." | Ich dachte, der Kopfkissenbezug sollte eine fliegende Nonne darstellen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Της άρεσαν τα λουλούδια, το πλέξιμο, το κέντημα κι έφτιαχνε μαξιλαροθήκες, είχε πάρει και βραβείο. | Blumen und Stricken, für Stickerei, und sie machte Kopfkissenbezüge. Sie gewann sogar "n Preis für Kopfkissenbezüge. Übersetzung nicht bestätigt |
| Αυτές είναι μαξιλαροθήκες και αυτές εφεδρικές μαξιλαροθήκες. | Das sind Kopfkissenbezüge und Ersatzkopfkissenbezüge. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δεν έχω ρούχα για τον Σαμ, στο σπίτι μου, οπότε έκοψα τρύπες για χέρια και πόδια, από μια μαξιλαροθήκη. | Ich habe keine Anziehsachen für Sam zu hause, also habe ich Löcher in ein Kopfkissenbezug geschnitten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu μαξιλαροθήκηGrammatik zu Kopfkissenbezug
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kopfkissenbezug | die Kopfkissenbezüge |
| Genitiv | des Kopfkissenbezuges des Kopfkissenbezugs | der Kopfkissenbezüge |
| Dativ | dem Kopfkissenbezug dem Kopfkissenbezuge | den Kopfkissenbezügen |
| Akkusativ | den Kopfkissenbezug | die Kopfkissenbezüge |
Griechische Definition zu μαξιλαροθήκη
μαξιλαροθήκη η [maksilaroθíki] : υφασμάτινη θήκη για μαξιλάρι ιδίως του ύπνου: Kεντημένη μαξιλαροθήκη. Aλλάζω / πλένω / σιδερώνω τις μαξιλαροθήκες.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
