Griechisch | Deutsch |
---|---|
Παραγωγή ηλεκτρισμού με τις εξής μεθόδους: φως, θερμότητα, τριβή, πίεση, χημική αντίδραση, μαγνητισμός και κίνηση. | Stromerzeugung mit den folgenden Methoden: Licht, Wärme, Reibung, Druck, chemische Vorgänge, Magnetismus und Bewegung. Übersetzung bestätigt |
Θ'ανοίξω τη γροθιά μου και εάν όλα πάνε καλά, ο καθαρός ζωικός μαγνητισμός μου θα κρατήσει το μαχαίρι στη θέση του. | Ich werde meine Hand öffnen, und hoffentlich, wenn alles gut geht, wird das Messer durch meinen bloßen körperlichen Magnetismus festgehalten. Übersetzung nicht bestätigt |
Σε αυτή τη χώρα και στη Βρετανία, ο μαγνητισμός γίνεται καλύτερα κατανοητός από τα παιδιά προτού πάνε σχολείο παρά μετά. | In diesem Land, und in Großbritannien, wird Magnetismus besser von Kindern verstanden, bevor sie in der Schule waren, als danach, ok? Übersetzung nicht bestätigt |
Υπάρχουν λοιπόν αυτά τα τεράστια αόρατα δομημένα σχήματα που παίρνει ο μαγνητισμός μέσα στο σύμπαν. | So gibt es diese riesigen Strukturen unsichtbarer Form des Magnetismus im Universum. Übersetzung nicht bestätigt |
Επιπλέον, ο μαγνητισμός του ή ό, τι αποκαλούμε ήταν τέτοια που η διακεκομμένη των ζώων, αντί να τον καρφώνει με το πόδι, ηρέμησε, σαν να είχε μια βρωμιούχο, και έλασης πάνω στην πλάτη του με όλα τα πόδια του στον αέρα. | Was mehr ist, seinen Magnetismus oder was auch immer sie es nennen war, so dass die gestrichelte Tier, statt nagelte ihn am Bein, beruhigte sich, als hätte er ein Bromid und rollte auf den Rücken mit all seinen Pfoten in die Luft. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
μαγνητισμός ο [maγnitizmós] : α. η ελκτική δύναμη του μαγνήτη καθώς και το σύνολο των φαινομένων που οφείλονται σ΄ αυτήν: Φυσικός μαγνητισμός ή γήινος μαγνητισμός, το σύνολο των μαγνητικών φαινομένων που σχετίζονται με τη γη. || (γεωλ.): μαγνητισμός των πετρωμάτων. || Zωικός μαγνητισμός, ο υπνωτισμός. β. κλάδος της φυσικής που μελετά τους μαγνήτες και τα μαγνητικά φαινόμενα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.