{η}  μέγαιρα Subst.  [megera, mejera, megaira]

{die}    Subst.
(3)
{die}  
Megäre (geh.)
  Subst.
(0)

GriechischDeutsch
Μ'εμένα παίζει τη μέγαιρα, μ'εκείνον την ερωμένη;Bei mir spielt sie die Furie, bei ihm die Liebende.

Übersetzung nicht bestätigt

Να πεθάνεις τσιρίζοντας, δύστροπη μέγαιρα.Erstick an deinem Geschrei, du Furie.

Übersetzung nicht bestätigt

Τι έκανε για να του αξίζει αυτή η μέγαιρα;Was hat er nur getan, um diese schreckliche Furie zu verdienen.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter



Griechische Definition zu μέγαιρα

μέγαιρα η [méjera] Ο27α : πολύ κακή ή δύστροπη γυναίκα· (πρβ. στρίγκλα): H σπιτονοικοκυρά του, μια γριά μέγαιρα, δεν ανεχόταν ούτε μιας μέρας καθυστέρηση στο νοίκι.

[λόγ. < αρχ. Mέγαιρα (μία από τις Ερινύες) σημδ. γαλλ. mégère (στη νέα σημ.) < λατ. Megaera < αρχ. Μέγαιρα]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback