{το} λουκέτο Subst. [luketo, loyketo]
 {das} Subst. (25) |
Etymologie zu λουκέτο
λουκέτο italienisch lucchetto französisch loquet, υποκοριστικό της (παλαιά γαλλικά) loc πρωτογερμανικά *luką
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Διάφορα λουκέτα και κλειδαριές | Diverse Vorhängeschlösser und Schlösser Übersetzung bestätigt |
| Κλειδιά που παρουσιάζονται χωριστά, για λουκέτα, κλειδαριές, σύρτες ασφαλείας, κλείστρα και συναρμογές κλείστρων, με κλειδαριά, από κοινά μέταλλα | Schlüssel, gesondert gestellt, für Vorhängeschlösser, Schlösser, Sicherheitsriegel sowie für Verschlüsse und Verschlussbügel, mit Schloss, aus unedlen Metallen Übersetzung bestätigt |
| Κλειδαριές και σύρτες ασφαλείας, από κοινά μέταλλα (εκτός από λουκέτα και κλειδαριές των τύπων που χρησιμοποιούνται για αυτοκίνητα οχήματα ή έπιπλα) | Schlösser und Sicherheitsriegel, aus unedlen Metallen (ausg. Vorhängeschlösser sowie Schlösser von der für Kraftfahrzeuge oder Möbel verwendeten Art) Übersetzung bestätigt |
| Κλειδαριές από κοινά μέταλλα (εκτός από τα λουκέτα, τις κλειδαριές για αυτοκίνητα, τις κλειδαριές για έπιπλα και τις κλειδαριές για πόρτες κτιρίων) | Schlösser aus unedlen Metallen (ohne Vorhängeschlösser sowie Schlösser für Fahrzeuge, Möbel und Gebäudetüren) Übersetzung bestätigt |
| Εξαρτήματα από κοινά μέταλλα, για λουκέτα, κλειδαριές, κλείστρα και πλαίσια με κλείστρα | Teile für Vorhängeschlösser, Schlösser und für Verschlüsse und Verschlussbügel mit Schlössern, aus unedlen Metallen Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Vorhängeschloss |
Grammatik
Grammatik zu λουκέτοGrammatik zu Vorhängeschloss
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Vorhängeschloss | die Vorhängeschlösser |
| Genitiv | des Vorhängeschlosses | der Vorhängeschlösser |
| Dativ | dem Vorhängeschloss dem Vorhängeschlosse | den Vorhängeschlössern |
| Akkusativ | das Vorhängeschloss | die Vorhängeschlösser |
Griechische Definition zu λουκέτο
λουκέτο το [lukéto] : είδος κινητής κλειδαριάς: Οι κλέφτες έσπασαν το λουκέτο και μπήκαν στο μαγαζί. ΦΡ βάζω λουκέτο, κλείνω οριστικά, κυρίως για επιχειρήσεις: Tο εργοστάσιο / η επιχείρηση / το θέατρο έβαλε λουκέτο. H αστυνομία έβαλε λουκέτο σε πολλά κακόφημα κέντρα. βάζω λουκέτο στο στόμα κάποιου, του απαγορεύω να μιλάει. μπαίνει* λουκέτο σε κτ.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
