Griechisch | Deutsch |
---|---|
Θέλουμε επίσης ένα καθαρό λογιστήριο, δηλαδή δεν θέλουμε καθόλου μέσα, που δεν μπορούν να ελεγχθούν, που ρέουν σε δυνάμεις που δεν μπορούν να εξετασθούν, που απλά προσδίνουν στις περιβαλλοντικές οργανώσεις μια άσχημη εικόνα. | Wir wollen auch eine saubere Buchhaltung, d.h. wir wollen keine Mittel, die nicht kontrollierbar sind, die in Kanäle fließen, die unüberprüfbar sind, die ganz einfach den Umweltorganisationen ein schlechtes Image einbringen. Übersetzung bestätigt |
Σίγουρα, η γραφεικρατία υπάρχει, αλλά ποιο σημαντικό βάρος συνιστούν τα χρηματοπιστωτικά έξοδα στα λογιστήρια των επιχειρήσεων; | Diese Bürokratie existiert zwar, aber welch beträchtliche Last stellen die Finanzierungskosten für die Buchhaltungen der Unternehmen dar. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Buchführung |
Buchhaltung |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Buchhaltung | die Buchhaltungen |
Genitiv | der Buchhaltung | der Buchhaltungen |
Dativ | der Buchhaltung | den Buchhaltungen |
Akkusativ | die Buchhaltung | die Buchhaltungen |
λογιστήριο το [lojistírio] : 1. τμήμα ιδιωτικής ή δημόσιας επιχείρησης ή άλλου οργανισμού, το οποίο ασχολείται με την τήρηση των λογιστικών βιβλίων: λογιστήριο εταιρείας / υπουργείου. Δημόσιο λογιστήριο. Γενικό λογιστήριο, η ανώτατη λογιστική υπηρεσία του κράτους. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.