{η} λιποταξία Subst. [lipotaksia]
 {die} Subst. (11) |
Etymologie zu λιποταξία
λιποταξία altgriechisch λιποταξία θέμα λιπ- von αόριστο β' του λείπω + τάξις
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| θρήσκευμα, εθνικότητα, πολιτικές πεποιθήσεις, κοινωνική ομάδα), τη δυνατότητα εγκατάστασης σε άλλο μέρος της χώρας καταγωγής, τους επί τόπου πρόσφυγες, την αντίρρηση συνείδησης, την ανυποταξία και τη λιποταξία καθώς και την παύση του καθεστώτος του πρόσφυγα και τις ρήτρες εξαίρεσης από το καθεστώς αυτό. | Verfolgung durch Dritte), die Situation im Falle eines Bürgerkriegs oder eines anderen mit Gewalt verbundenen internen und allgemeinen Konflikts, die Verfolgungsgründe (Rasse, Religion, Staatsangehörigkeit, politische Überzeugung, soziale Gruppe), die Möglichkeit des Umzugs innerhalb des Herkunftslandes, die "réfugiés sur place" (Personen, die Nachfluchtgründe geltend machen), die Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen, die Nichtbefolgung des Einberufungsbefehls und die Fahnenflucht sowie den Verlust der Flüchtlingseigenschaft und die Ausschlußklauseln für diesen Status. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Desertion |
| Entfernung von der Truppe |
| Fahnenflucht |
Griechische Definition zu λιποταξία
λιποταξία η [divpotaksía] : 1. (στρατ.) η αυθαίρετη και χωρίς άδεια εγκατάλειψη των τάξεων του στρατού: Kατηγορήθηκε / καταδικάστηκε για λιποταξία. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
