Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} λιοτρίβι Subst. [liotrivi, liotribi]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu λιοτρίβι
λιοτρίβι λιο- + τρίβ(ω) + -ι.[1] siehe auch λιοτριβειό, ελαιοτριβείο
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η ποικιλία της αγροτικής αρχιτεκτονικής εντυπωσιάζει, ξηρολιθιές, αναβαθμίδες («αιμασιές» στη ντοπιολαλιά), λιοτρίβια, αλώνια, πάνω από 200 καταγεγραμμένοι νερόμυλοι, 69 ανεμόμυλοι, 10άδες γεφύρια αρκετά εκ των οποίων τοξωτά και εκατοντάδες ξωκλήσια βρίσκονται διάσπαρτα σε όλο το νησί. | Die Diversität der Agrarlandschaft ist beeindruckend: Steinmauern, Terrassenfelder, die sogenannten „Emasies“, Ölmühlen, Scheunentennen, über 200 registrierte Wassermühlen, 69 Windmühlen, Dutzende von Brücken, viele davon bogenförmig, und Hunderte von Kapellen liegen über die ganze Insel verstreut. |
| Η ποικιλία της αγροτικής αρχιτεκτονικής εντυπωσιάζει, ξηρολιθιές, αναβαθμίδες («αιμασιές» στη ντοπιολαλιά), λιοτρίβια, αλώνια, πάνω από 200 καταγεγραμμένοι νερόμυλοι, 69 ανεμόμυλοι, 10άδες γεφύρια αρκετά εκ των οποίων τοξωτά και εκατοντάδες ξωκλήσια βρίσκονται διάσπαρτα σε όλο το νησί. | Daraus ergibt sich eine umfangreiche Kulturlandschaft, dessen Hauptelement der Stein ist.Die Diversität der Agrarlandschaft ist beeindruckend: Steinmauern, Terrassenfelder, die sogenannten "Emasies", Ölmühlen, Scheunentennen, über 200 registrierte Wassermühlen, 69 Windmühlen, Dutzende von Brücken, viele davon bogenförmig, und Hunderte von Kapellen liegen über die ganze Insel verstreut. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| λιοτρουβιό (ηπειρώτικα) |
| τριό (ορεινή Νάξο) |
| ντρουβιό (κερκυραϊκά) |
| ντρούβι (κερκυραϊκά / Παξοί) |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu λιοτρίβι
λιοτρίβι το [lotrívi] : (λαϊκότρ.) το ελαιοτριβείο· λιοτριβειό.
[λιο- 2 + τρίβ(ω) -ι]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
