Griechisch | Deutsch |
---|---|
Μεταξύ των εδαφών όπου εφαρμόζεται ο λιβανέζικος νόμος και των νοτίων εδαφών, όπου ο νόμος εκδηλώνεται κάτω από τον δημοκρατικό έλεγχο του Ισραήλ, υπάρχει μια περιοχή καταρχήν λιβανέζικη, η οποία στην ουσία ελέγχεται από ορισμένους πολέμαρχους, οι οποίοι τρέφονται, οπλίζονται, αμοίβονται και παίρνουν διαταγές από τους ισραηλινούς στρατιωτικούς. | Zwischen den Gebieten, in denen die libanesischen Gesetze gelten, und den südlichen Gebieten, wo das Recht unter der demokratischen Kontrolle Israels durchgesetzt wird, gibt es eine Zone, die eigentlich libanesisch ist, die aber de facto unter der Kontrolle von einigen Kriegsherren steht, die vom israelischen Militär ernährt, bewaffnet, entlohnt und kommandiert werden. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
λιβανέζικος -η -ο [divvanézikos] : (προφ.) λιβανικός: Λιβανέζικα προϊόντα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.