λεύκη | lefki | leykh | Griechisch Deutsch Übersetzung

{die}

Silberpappel

Subst.

(0)

{die}

Weiße

Subst.

(0)

λεύκη altgriechisch λεύκη λευκός indoeuropäisch (Wurzel) *lewk- (λαμπρός)

Griechisch	Deutsch
Υπάρχουν λεύκες κατά μήκος των δρόμων.	Pappelwäldchen an der Hauptstraße. Übersetzung nicht bestätigt
Η σύναξη γίνεται εκεί μια φορά το χρόνο, Και μπορείς να φτάσεις είτε μόνο από το ποτάμι... Ή μέσα από το δάσος με τις λεύκες, πέρα από τη μεγάλη τάφρο.	Die Messe fand einmal im Jahr statt, und man konnte sie nur vom Fluss aus erreichen oder durch den Pappelwald jenseits des großen Deiches. Übersetzung nicht bestätigt
Το μεγάλο ποτάμι κυλούσε ειρηνικά ανάμεσα στα χωράφια Και οι λεύκες έλεγαν απίστευτες, αλλά αληθινές ιστορίες.	Der große Fluss floss friedlich zwischen den Feldern der Ebene, und die Pappeln erzählten ihm unglaubliche, aber wahre Märchen. Übersetzung nicht bestätigt
Κρυφτήκαμε δίπλα στο ποτάμι, μέσα στις λεύκες.	Wir versteckten uns in der Wildnis, am Flussufer, im Gehölz. Übersetzung nicht bestätigt
Ναι. Οι γονείς μου αγόρασαν σπίτι στον δρόμο με τις λεύκες.	Ja, wir wohnen in der Elm Street. Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Weiße	Weiße
Genitiv	Weißer	Weißer
Dativ	Weißer	Weißen
Akkusativ	Weiße	Weiße
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Weiße	die Weißen
Genitiv	der Weißen	der Weißen
Dativ	der Weißen	den Weißen
Akkusativ	die Weiße	die Weißen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Weiße	keine Weißen
Genitiv	einer Weißen	keiner Weißen
Dativ	einer Weißen	keinen Weißen
Akkusativ	eine Weiße	keine Weißen

λεύκη ² η [léfki] : δερματική πάθηση που συνίσταται στην εμφάνιση λευκών κηλίδων σε ένα ή σε περισσότερα σημεία του σώματος.

[λόγ. < αρχ. λεύκη]

[...]