λεπτολογία altgriechisch λεπτολογία
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Πάτερ, αυτά είναι λεπτολογίες. | Das sind Spitzfindigkeiten! Die ethischen Probleme interessierten uns nicht. Übersetzung nicht bestätigt |
Πάτερ, αυτά είναι λεπτολογίες. | Das sind Spitzfindigkeiten! Übersetzung nicht bestätigt |
επειδή είναι περισσότερο συντονισμένα με τις λεπτολογίες των διαπροσωπικών, ερωτικών καταστάσεων που υπάρχουν τριγύρω. | Weil ihr mehr im Einklang mit den Feinheiten des zwischenmenschlichen Küssens seid. Übersetzung nicht bestätigt |
Ας τελειώνουμε με τις λεπτολογίες κι άσε με να φύγω. | Dann lasst uns aufhören mit diesen Höflichkeiten und lasst mich gehen. Übersetzung nicht bestätigt |
Δεν έχω ώρα για λεπτολογίες. | Ich habe keine Zeit für Zimperlichkeit. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
σχολαστικότητα |
(ψιλοκοσκίνισμα) |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Haarspalterei | die Haarspaltereien |
Genitiv | der Haarspalterei | der Haarspaltereien |
Dativ | der Haarspalterei | den Haarspaltereien |
Akkusativ | die Haarspalterei | die Haarspaltereien |
λεπτολογία η [leptolojía] : η λεπτομερής, που φτάνει ως την υπερβολή, εξέταση ενός πράγματος, μιας υπόθεσης, ενός θέματος κτλ.: Kουραστική / σχολαστική λεπτολογία.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.