{το} κύμινο Subst. [kimino, kymino]
 {der} Subst. (28) |
| {der} Subst. (14) |
Etymologie zu κύμινο
κύμινο altgriechisch κύμινον
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε φυτά της οικογένειας Apiaceae (σκιαδανθή) (άνισο, κύμινο, σέλινο, κορίανδρο και άνηθο) ή στην ανηθόλη. | Überempfindlichkeit gegen den arzneilich wirksamen Bestandteil oder gegen Apiaceae (Umbelliferen, Doldengewächse) (Anissamen, Kümmel, Sellerie, Koriander und Dill) oder gegen Anethol. Übersetzung bestätigt |
| στ) στην προσαρμογή η) σημείο 12 (Αλκοολούχα ποτά με κύμινο) οι λέξεις «Svensk Aquavit/Svensk Akvavit/Swedish Aquavit» διαγράφονται· | In Anpassung h werden in Nummer 12 („Kümmel“ oder „Spirituosen mit Kümmel“) die Wörter „Svensk Aquavit/Svensk Akvavit/Schwedischer Aquavit“ gestrichen. Übersetzung bestätigt |
| Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε φυτά της οικογένειας Apiaceae (σκιαδανθή) (κύμινο, σέλινο, κορίανδρο, άνηθο και μάραθο) ή στην ανηθόλη. | Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder gegen Apiaceen (Umbelliferen, Doldengewächse) (Kümmel, Sellerie, Koriander, Dill und Fenchel) oder gegen Anethol Übersetzung bestätigt |
| κύμινο — 0,07 kg | Kümmel – 0,07 kg Übersetzung bestätigt |
| Ανάμειξη όλων των πρώτων υλών από κρέας, στο οποίο έχουν προστεθεί καρυκεύματα: φυσικό πιπέρι, μοσχοκάρυδο, κύμινο και ζάχαρη. | Mischen aller Fleischausgangsstoffe unter Zugabe von Gewürzen: schwarzer Pfeffer, Muskatnuss, Kümmel und Zucker Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu κύμινοGrammatik zu Kümmel
Grammatik zu Kreuzkümmel
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kreuzkümmel | die Kreuzkümmel |
| Genitiv | des Kreuzkümmels | der Kreuzkümmel |
| Dativ | dem Kreuzkümmel | den Kreuzkümmeln |
| Akkusativ | den Kreuzkümmel | die Kreuzkümmel |
Griechische Definition zu κύμινο
κύμινο το [kímino] : είδος αρωματικού φυτού καθώς και ο αποξηραμένος καρπός του, το οποίο χρησιμοποιείται ως καρύκευμα. ΦΡ όσο / ώσπου να πεις κύμινο, πάρα πολύ γρήγορα, στη στιγμή, αστραπιαία: Θα είμαι εκεί ώσπου να πεις κύμινο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
