κυάνωση [kianosi, kyanwsh]
 {die} Subst. (4) |
Etymologie zu κυάνωση
κυάνωση (entlehnt aus) französisch cyanose κυανoῦς
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| η) Συνδετικά αστάρια: επιχρίσματα προοριζόμενα να σταθεροποιήσουν ελεύθερα σωματίδια της προς βαφή επιφάνειας ή να προσδώσουν υδρόφοβες ιδιότητες ή/και να προστατεύσουν το ξύλο από την κυάνωση. | h) Bindende Grundierungen sind Beschichtungsstoffe zur Stabilisierung loser Substratpartikel oder zur Übertragung hydrophober Eigenschaften und/oder zum Schutz des Holzes vor Blaufärbung. Übersetzung bestätigt |
| «συνδετικά αστάρια»: επιχρίσματα προοριζόμενα να σταθεροποιήσουν χαλαρά σωματίδια του υποστρώματος ή να προσδώσουν υδρόφοβες ιδιότητες ή/και να προστατεύσουν το ξύλο από την κυάνωση | „Bindende Grundierungen“ sind Beschichtungsstoffe zur Stabilisierung loser Substratpartikel oder zur Übertragung hydrophober Eigenschaften und/oder zum Schutz des Holzes vor Blaufärbung. Übersetzung bestätigt |
| Σύμφωνα με έναν χειρούργο του στρατοπέδου, δύο ώρες μετά την εισαγωγή είχαν ερυθρόμορφες κηλίδες στα ζυγωματικά και μερικές ώρες αργότερα ήταν ορατή η κυάνωση που εκτεινόταν από τα αυτιά τους και εξαπλωνόταν σε όλο το πρόσωπο. | Ein dort stationierter Chirurg berichtet, dass sie zwei Stunden nach der Aufnahme Verfärbungen auf den Wangen hatten und sich einige Stunden später diese Blaufärbung der Haut von den Ohren über das ganze Gesicht ausgebreitet hatte. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu κυάνωση
κυάνωση η [kiánosi] : (ιατρ.) παθολογικό σύμπτωμα κατά το οποίο το δέρμα και οι βλεννογόνοι παίρνουν μια υποκύανη χροιά, όταν δεν οξειδώνεται καλά το αίμα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
