Griechisch | Deutsch |
---|---|
ορίζει την κρυπτογραφία για την οποία απαιτείται κυβερνητική έγκριση, | Sie legt die Verschlüsselung fest, die einer staatlichen Genehmigung bedarf. Übersetzung bestätigt |
παροχή της εμπειρογνωμοσύνης του με γνωμοδοτήσεις επί των τεχνικών ιδιαιτεροτήτων του συστήματος που συνδέονται με την ασφάλεια (κρυπτογραφία κλπ.) | Einbringung seines Sachverstandes durch Meinungsabgabe über die spezifischen technischen Anforderungen an die Sicherheit des Systems (Verschlüsselung usw.); Übersetzung bestätigt |
Προσδιορισμός των τεχνικών ιδιαιτεροτήτων του συστήματος που συνδέονται με την ασφάλεια (κρυπτογραφία, κ.λπ.)· | Festlegung der spezifischen technischen Anforderungen an die Sicherheit des Systems (Verschlüsselung usw.); Übersetzung bestätigt |
Ένα βασικό εργαλείο που θα εξασφαλίσει το απόρρητο των ηλεκτρονικών επικοινωνιών είναι η κρυπτοθέτηση ή κρυπτογραφία. | Als wichtiges Instrument zur Sicherstellung der Vertraulichkeit in der elektronischen Kommunikation erweist sich die Verschlüsselung bzw. Kryptographie. Übersetzung bestätigt |
Για αυτό τον λόγο χρειάζεται επειγόντως ένα πλαίσιο κοινοτικής πολιτικής σχετικά με την κρυπτογραφία. | Aus diesem Grund ist ein Grundsatzrahmen der Gemeinschaft für die Verschlüsselung dringend erforderlich. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
συνθηματική γραφή |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Verschlüsselung | die Verschlüsselungen |
Genitiv | der Verschlüsselung | der Verschlüsselungen |
Dativ | der Verschlüsselung | den Verschlüsselungen |
Akkusativ | die Verschlüsselung | die Verschlüsselungen |
κρυπτογραφία η [kriptoγrafía] : η μέθοδος και η τεχνική της μετατροπής ενός κειμένου σε κρυπτογραφικό, με βάση ένα μυστικό κώδικα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.