{der} Brummer (ugs.) Subst.(0) |
κρεατόμυγα Etymologie fehlt
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Θέλω να φύγω πριν εκκολαφθούν οι κρεατόμυγες. | Ich will weg, bevor die Fliegen schlüpfen. Übersetzung nicht bestätigt |
Και κρεατόμυγες. | Und Maden. Übersetzung nicht bestätigt |
Η γυναίκα ήταν έξω στην αυλή, νεκρή, με κρεατόμυγες στο πρόσωπό της... και ο γέρος ήταν μέσα με το στήθος του... ανοιγμένο από σκάγια και τα πόδια του καμένα. | Alte Frau, draußen im Hof, tot, Schmeißfliegen im Gesicht. Der alte Mann war drinnen, die Brust zerfetzt von Schrotkugeln, die Füße verbrannt. Übersetzung nicht bestätigt |
Σύρθηκαν ανάμεσά μας σαν κρεατόμυγες στρέφοντας τον έναν ενάντια στον άλλον. | Die Gehängten in Chicago waren meine Brüder. Übersetzung nicht bestätigt |
Το κουφάρι έχει ξεφουσκώσει λόγω φαγώματος από προνύμφες οικιακών μυγών και οι κρεατόμυγες υποδεικνύουν ότι το πτώμα βρίσκεται εδώ 7 με 8 ημέρες. | Da Dipteran-Larven davon gefressen haben, ist der Kadaver eingefallen und die Calliphoridae Fliegen zeigen, dass die Leiche etwa seit sieben oder acht Tage hier liegt. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
κρεατόμυγα η [kreatómiγa] Ο27α : μεγάλη μύγα που μολύνει το κρέας, γεννώντας εκεί τα αυγά της.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.