{ο} κρεατοφάγος Subst. [kreatofagos, kreatofaros]
 {der} Subst. (6) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Παρ' όλο που είμαι πρώην αγρότης και φανατικός κρεατοφάγος, θα πρέπει να πω ότι σήμερα καταλαβαίνω εκείνους που έχουν αυτά τα αισθήματα. | Obwohl ich aus der Landwirtschaft komme und leidenschaftlicher Fleischesser bin, kann ich die Menschen verstehen, die heutzutage so denken. Übersetzung bestätigt |
| Ως "υπέρ-καταναλωτικός κρεατοφάγος" αναφερόμουν σε μερικά ζώα ως "θηρία" όταν στην πραγματικότητα εγώ ήμουν το θηρίο: καταστροφικά υπάκουος, δούλος στις συνήθειες μου, αδιάφορος για τη συνείδησή μου. | Als ein übermäßiger Fleischesser hatte ich einige Tiere als "Vieh" bezeichnet. Doch ich war dieses Vieh gewesen: vernichtend unterwürfig, ein Sklave meiner Gewohnheit, meinem Gewissen die kalte Schulter zeigend. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ένας κρεατοφάγος σε αυτό το δωμάτιο θα καταναλώσει, κατά μέσο όρο, 8.000 ζώα στη διάρκεια της ζωής του. | Ein Fleischesser in diesem Raum konsumiert in seinem Leben im Durchschnitt 8 000 Tiere. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μία από τις δύο: ή είσαι κρεατοφάγος, ή είσαι χορτοφάγος. | Es hieß entweder ist man Fleischesser, oder man ist Vegetarier. Übersetzung nicht bestätigt |
| Εκεί γίνεται όλο το κακό. Και στην Αμερική, από τη γέννηση μέχρι το θάνατό του, ο κάθε κρεατοφάγος καταναλώνει περίπου 3000 ζώα της ξηράς. Και χιλιάδες άλλα θαλάσσια ζώα. | Milch-, und Eierindustrie. dort ist wo das ganze Leid stattfindet, und in Amerika konsumiert jeder Fleischesser, 3000 Land-Tiere, und tausende andere Meerestiere. das sind die Statistiken der Landwirtschaftsabteilung. und es sieht so als essen viele Leute die Tiere, weil sie eingetrichtert bekamen, dass wir Fleischfresser sind. wir sind dazu geboren das zu tun. wisst ihr, dass wir physiologisch, zu 100% Herbivoren sind? ... Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Fleischesser |
| fleischfressende Pflanze |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu κρεατοφάγος.
Grammatik zu Fleischesser
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fleischesser | die Fleischesser |
| Genitiv | des Fleischessers | der Fleischesser |
| Dativ | dem Fleischesser | den Fleischessern |
| Akkusativ | den Fleischesser | die Fleischesser |
Griechische Definition zu κρεατοφάγος
κρεατοφάγος ο [kreatofáγos] : αυτός που διατρέφεται με κρέας ή που έχει το κρέας ως βασικό είδος διατροφής· κρεοφάγος.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
