Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ένας κουτσομπόλης να το πεί στον Χόλαντ, τότε όλη η δουλειά μας θα πάει περίπατο. Το κατάλαβες; Μάλιστα, κύριε. | Wenn irgendein Schwätzer Holland das verrät, wird das ganze Projekt abgeblasen. Übersetzung nicht bestätigt |
Το 1600 οι καταδότες και οι κουτσομπόληδες, ήταν αναγκασμένοι να φορούν κάτι που το ονόμαζαν "Το φίμωτρο." Το οποίο ήταν ένα σιδερένιο κράνος... που έμπαινε στο κεφάλι, σαν ένα είδος κλουβιού. | Im 16. Jahrhundert wurden Diebe und Schwätzer gezwungen ein Knebeleisen zu tragen ... es bestand aus einem Eisenhelm, der auf dem Kopf befestigt und zu einer Art Käfig wurde. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Schwätzer | die Schwätzer |
Genitiv | des Schwätzers | der Schwätzer |
Dativ | dem Schwätzer | den Schwätzern |
Akkusativ | den Schwätzer | die Schwätzer |
κουτσομπόλης ο [kutsombódivs] θηλ. κουτσομπόλα [kutsombóla] Ο25α : αυτός που του αρέσει να κουτσομπολεύει: Είναι μια γριά κουτσο μπόλα. Είναι αυτός ένας κουτσομπόλης!
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.