κουράδα mittelgriechisch κουράδιον υποκοριστικό από αμάρτυρο (= (η) σκώρις) υποκοριστικό του σκῶρ (Genitiv: σκατός)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Όσο μια κουράδα μέσα σε πισίνα! | So willkommen wie ein Scheißhaufen im Swimmingpool. Übersetzung nicht bestätigt |
Αργά ή γρήγορα, θα κάνης την κίνησή σου και θα είμαι εκεί, τριγύρω σου, σαν την μύγα στην κουράδα. | Wenn ihr etwas dreht, klebe ich an euch wie Fliegen am Scheißhaufen. Übersetzung nicht bestätigt |
Σήκω πάνω κουράδα! | Steh auf, du Scheißhaufen. Übersetzung nicht bestätigt |
Tη διπρόσωπη κουράδα! | Dieser verlogene kleine Scheißhaufen. Übersetzung nicht bestätigt |
Δεν πρόκειται να αγγίξω τον άρρωστο κουράδα. | Ich fass den infizierten Scheißhaufen nicht an. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
κουράδα η [kuráδa] Ο25α : (χυδ.) στερεό, σχηματοποιημένο και ογκώδες περίττωμα. || υβριστικός χαρακτηρισμός προσώπου, πράγματος ή λόγου.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.