{το} κουκουνάρι Subst. [kukunari, koykoynari]
 {der} Subst. (2) |
Etymologie zu κουκουνάρι
κουκουνάρι mittelgriechisch κουκουνάρι κουκουνάριον altgriechisch κόκκων
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τα κουκουνάρια τους είναι γεμάτα πρωτεΐνη. | Ihre Zapfen sind voller Proteine. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι σκίουροι ροκανίζουν τα κουκουνάρια από τα ψηλά κλαδιά για να πέσουν στο έδαφος, και μετά τρέχουν κάτω για να τα θάψουν σε στοίβες ή σε σωρούς. | Eichhörnchen nagen an den Zapfen der oberen Äste, so dass sie auf den Boden fallen, und dann vergraben sie sie in einem Haufen oder Misthaufen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Να πώς γίνεται: χρησιμοποιώντας το δυνατό του ράμφος, ο Καρυοθραύστης ξεχωρίζει ένα κουκουνάρι στην κορυφή ενός δέντρου, και τραβά τους σπόρους. | Das tut er so: Mit seinem kräftigen Schnabel pickt der Kiefernhäher einen Zapfen aus der Baumkrone auseinander und holt so die Samen heraus. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι καρυοθραύστες έχουν διαμορφώσει μακριά, σκληρά ράμφη για να αποσπούν τους σπόρους από τα κουκουνάρια, και τα κλαδιά των Λευκόδερμων Πεύκων έχουν κλίση προς τα πάνω με τα κουκουνάρια εντελώς στην άκρη, για να τα προσφέρουν στους Καρυοθραύστες καθώς πετούν. | Kiefernhäher haben lange, stark ausgeprägte Schnäbel entwickelt, um die Samen aus den Zapfen herauszuholen, und die Äste der Kiefern mit den Zapfen an deren Spitzen sind nach oben gebogen, sodass die Kiefernhäher sie im Vorbeifliegen mitnehmen können. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| κουκουναριά |
Griechische Definition zu κουκουνάρι
κουκουνάρι το [kukunári] : 1. ο σπόρος της κουκουνάρας: Γαλοπού λα γεμιστή με κουκουνάρια. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
