Griechisch | Deutsch |
---|---|
στις δράσεις "Μαρία Κιουρί" υποστήριξης της κατάρτισης, της κινητικότητας και της εξέλιξης της σταδιοδρομίας των ερευνητών, ανοικτές σε όλους τους επιστημονικούς κλάδους, συμπεριλαμβανομένης της θεωρητικής έρευνας (θεωρητική φυσική, κοσμολογία, μαθηματικά) | „Marie-Curie-Maßnahmen“ zur Unterstützung von Ausbildung, Mobilität und Laufbahnentwicklung der Wissenschaftler auf allen wissenschaftlichen Gebieten einschließlich der theoretischen Forschung (theoretische Physik, Kosmologie, Mathematik), Übersetzung bestätigt |
Η πρώτη κοσμολογία που είχε κάποια σχέση με επιστήμη, ήταν η Αριστοτέλεια επιστήμη, και αυτή ήταν ιεραρχική. | Die erste Lehre der Kosmologie, die einer Wissenschaft ähnelte, war die Lehre des Aristoteles, und die war hierarchisch. Übersetzung nicht bestätigt |
Αυτή λοιπόν είναι και η Αριστοτελική κοσμολογία και, υπό κάποια έννοια, η μεσαιωνική κοινωνία. | Das ist also beides, aristotelische Kosmologie, und in gewissem Sinn mittelalterliche Gesellschaft. Übersetzung nicht bestätigt |
Και όχι μόνο αυτό, κάνουν συχνά αναφορές στη θεωρία της σχετικότητας και την κοσμολογία. | Und nicht nur das, sie bilden oft eine Analogie zur Relativitätstheorie und Kosmologie. Übersetzung nicht bestätigt |
Αυτή η πιο σύγχρονη αντίληψη στην κοσμολογία ονομάζεται σχετικιστική. | Diese letztere Sicht der Kosmologie nennt man relationale Sicht. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Astronomie |
Sternkunde |
Kosmologie |
Weltraumforschung |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Kosmologie | die Kosmologien |
Genitiv | der Kosmologie | der Kosmologien |
Dativ | der Kosmologie | den Kosmologien |
Akkusativ | die Kosmologie | die Kosmologien |
κοσμολογία η [kozmolojía] : 1. (αστρον.) επιστήμη που μελετά τη δομή και την εξέλιξη του σύμπαντος καθώς και τους γενικούς νόμους που το διέπουν. 2. (φιλοσ.) φιλοσοφική θεωρία για τη δημιουργία του κόσμου.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.