Griechisch | Deutsch |
---|---|
Έχετε τα βιβλία, τα κομψοτεχνήματα, τις συλλογές μου, ακόμα και μουσική, αν αγαπάτε. | Ich habe Literatur, Kunstschätze, meine Sammlungen, und sogar Musik, wenn Ihnen der Sinn danach steht. Übersetzung nicht bestätigt |
Το αριστερό είναι κόντρα πλακέ, το διπλανό έχει μεταλλικά εξαρτήματα και κομψοτεχνήματα στο πλάι. | Der linke ist furniert. Der da hat Schnitzereien und Beschläge. Übersetzung nicht bestätigt |
10.000 τετραγωνικά μέτρα γραφείων γεμάτα με τρισδιάστατους εκτυπωτές σκέτα κομψοτεχνήματα. | Ich habe 100 Quadratmeter Bürofläche gemietet und mit hochmodernen 3D-Druckern gefüllt. Übersetzung nicht bestätigt |
ΚΠΡ είναι επίσης γνωστό ως The Super-στεφάνες, Τα R ή Η Hoops ως κομψοτεχνήματα ονόματα. | Queens Park Rangers ist auch als Super-Hoops bekannt, Die Rs oder The Hoops als knick Namen. Übersetzung nicht bestätigt |
Οι παραδοσιακές φορεσιές, τα κεντήματα, τα κομψοτεχνήματα από χαλκό, ξύλο, πηλό και ασήμι, τα γεωργικά εργαλεία, τα σύνεργα της τέχνης παραδοσιακών επαγγελμάτων, τα είδη οικιακής χρήσης που συγκεντρώθηκαν με πολλή προσοχή, δίνουν ανάγλυφα την εικόνα της παραδοσιακής ελληνικής Θράκη. | Die traditionellen Kostüme, (...)Stickereien, Artefakte aus Bronze, Holz, Ton und Silber, landwirtschaftliche Werkzeuge, die Utensilien der traditionellen Berufe Kunst, versammelten Hausrat vorsichtig geben das Bild geprägt von traditionellen griechischen Thrakien. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
κομψοτέχνημα το [kompsotéxnima] : χαρακτηρισμός διακοσμητικού αλλά και χρηστικού αντικειμένου, μικρών συνήθ. διαστάσεων, που είναι δουλεμένο με ιδιαίτερη τέχνη. || (επέκτ.): Ο ναός της Aπτέρου Nίκης είναι ένα κομψοτέχνημα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.