{η} κολεκτίβα Subst. [kolektiva, kolektiba]
 {das} Subst. (51) |
Etymologie zu κολεκτίβα
κολεκτίβα (λόγιο δάνειο) ρωσική коллекти́в, Genitiv: коллекти́ва lateinisch collectivus (συνολικός)[1][2]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα ενεργούσε όπως ένας ιός. Και θα μόλυνε ολόκληρη την κολεκτίβα. | Es wäre wie ein Virus, das das gesamte Kollektiv infiziert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ψάχνει ένα τερματικό ώστε να μπορέσει να διασυνδεθεί με την κολεκτίβα. | Er sucht ein Terminal, um das Kollektiv zu kontaktieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πρέπει να επιστρέψουμε στην κολεκτίβα. | Wir müssen zum Kollektiv zurückkehren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα επανασυνδεθούμε με την κολεκτίβα; | Wir kehren zum Kollektiv zurück? Übersetzung nicht bestätigt |
| Αλλά ίσως, σε εκείνο το σύντομο χρονικό διάστημα πριν καθαρίσουν τη μνήμη του η αίσθηση της ατομικότητας που έχει κερδίσει μ' εμάς μπορεί να διαβιβαστεί σε ολόκληρη την κολεκτίβα των Μποργκ. | Vielleicht wird kurz davor,... ..die Individualität, die er bei uns gewann, auf das gesamte Kollektiv übertragen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Verbands... |
| Kollektiv |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu κολεκτίβα.
Grammatik zu Kollektiv
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kollektiv | die Kollektive |
| Genitiv | des Kollektivs | der Kollektive |
| Dativ | dem Kollektiv | den Kollektiven |
| Akkusativ | das Kollektiv | die Kollektive |
Griechische Definition zu κολεκτίβα
κολεκτίβα η [kolektíva] Ο25α : γενικός χαρακτηρισμός μονάδων εργασίας στο σοσιαλιστικό σύστημα, στις οποίες εκλείπει η ατομική ιδιοκτησία, οι άνθρωποι παράγουν ανάλογα με τις ικανότητές τους και καταναλώνουν ανάλογα με τις ανάγκες τους.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
