Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
κοινωνική προσαρμογή [kinoniki prosarmogi, kinoniki prosarmoji, koinwnikh prosarmogh]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| · Να πληρούν τις προτεραιότητες που καθορίζονται στις Συμπράξεις Προσχώρησης, ιδίως, όσον αφορά τις επιχειρήσεις που λαμβάνουν ενίσχυση για την κοινωνική προσαρμογή, παρακολούθηση της εφαρμογής των προγραμμάτων για την αποκατάσταση της βιωσιμότητας των επιχειρήσεων, που αποτελούν την προϋπόθεση για την χορήγηση αυτής της ενίσχυσης | Einhaltung der in den Partnerschaftsabkommen genannten Prioritäten, insbesondere für die Unternehmen, die Hilfen für die soziale Anpassung erhalten, Kontrolle der Umsetzung der Pläne für die Rückkehr zur wirtschaftlichen Lebensfähigkeit, die Voraussetzung für diese Hilfen sind; Übersetzung bestätigt |
| Για να διασφαλίσουμε ότι οι Ευρωπαίοι πολίτες μπορούν να κατανοήσουν και να αντιμετωπίσουν τις αλλαγές που επιφέρει η τρέχουσα κατάσταση, πρέπει να ενισχύσουμε τον κοινωνικό διάλογο με σκοπό τη βελτίωση της διαφάνειας όσον αφορά τις αποφάσεις σχετικά με την κοινωνική προσαρμογή και την οικονομική αναδιάρθρωση. | Um sicherzugehen, dass europäische Bürgerinnen und Bürger die Veränderungen, die aus dem gegenwärtigen Kontext erwachsen sind, verstehen und mit ihnen umgehen können, muss der soziale Dialog verstärkt werden, um die Transparenz bei Entscheidungen über soziale Anpassung und wirtschaftliche Umstrukturierung zu erhöhen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu κοινωνική προσαρμογή.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
