{ο} κισσός Subst. [kissos]
Etymologie zu κισσός
κισσός altgriechisch κισσός
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Υπήρχαν γυμνά παρτέρια και στις δύο πλευρές του, αλλά και εναντίον των τειχών κισσός μεγάλωσε παχύ στρώμα. | Es waren bloß Blumenbeete auf beiden Seiten von ihm und gegen die Wände Efeu wuchs dick. Übersetzung nicht bestätigt |
| Στη συνέχεια έτρεξε μέσα από την κουζίνα-κήπους και πάλι έξω στο βόλτα έξω από το καιρό κισσός-καλύπτονται τοίχο, και περπάτησε μέχρι το τέλος του και το κοίταξε, αλλά υπάρχουν δεν ήταν πόρτα? και στη συνέχεια πήγε στο άλλο άκρο, που αναζητούν και πάλι, αλλά δεν υπήρχε πόρτα. | Dann rannte sie durch die Küche-Gärten wieder und in die zu Fuß außerhalb der lange Efeu bewachsenen Mauer, und sie ging zu Ende ist und betrachtete es, aber es war keine Tür, und dann ging sie auf die anderen Ende wieder auf der Suche, aber es gab keine Tür. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κανείς όμως ποτέ η ίδια φάνηκε να έρθει εκεί, έτσι θα μπορούσε να περπατήσει αργά και να εξετάσουμε στον τοίχο, ή, μάλλον, στο κισσός αυξάνεται σε αυτό. | Niemand außer ihr selbst jemals schien, dorthin zu kommen, so konnte sie langsam gehen und schauen der Wand, oder besser gesagt, an der Efeu wächst auf sie. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο κισσός ήταν το μπλέκοντας πράγμα. | Der Efeu war die verblüffende Sache. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ήταν αρκετά ισχυρή ώστε να κύμα τα κλαδιά των δέντρων, και ήταν περισσότερο από έντονη αρκετή για να επηρεάσει τις σύροντας σπρέι της untrimmed κισσός κρέμονται από τον τοίχο. | Es war stark genug, um die Zweige der Bäume Welle, und es war mehr als starke genug, um die hintere Sprays unbeschnitten Efeu an der Wand hing schwanken. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu κισσός
κισσός ο [kisós] : αειθαλές αναρριχητικό φυτό με τρίλοβα συνήθ. φύλ λα, πράσινα από κάτω και κοκκινωπά από πάνω, με προεξέχουσες νευρώσεις.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
