καρτέρι καρτερώ + -ι (αναδρομικός σχηματισμός) altgriechisch καρτερέω / καρτερῶ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Και μόλις το κάνεις αυτό, μπορείς να κρυφτείς και να στήσεις καρτέρι. | Hat man dies getan, findet sich ein Versteck für einen Hinterhalt. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
καρτερία |
καρτερικός -ή -ό |
Deutsche Synonyme |
---|
Hinterhalt |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Hinterhalt | die Hinterhalte |
Genitiv | des Hinterhalts des Hinterhaltes | der Hinterhalte |
Dativ | dem Hinterhalt dem Hinterhalte | den Hinterhalten |
Akkusativ | den Hinterhalt | die Hinterhalte |
καρτέρι το [kartéri] : (οικ.) α. ενέδρα, κυρίως στην έκφραση στήνω / φυλάω καρτέρι, περιμένω κρυμμένος να παρουσιαστεί κάποιο πρόσωπο ή ζώο, για να του επιτεθώ: Tου έστησαν καρτέρι και τον δολοφόνησαν. Οι κυνηγοί στήνουν καρτέρι στα πουλιά. || (επέκτ.) περιμένω να βρω την ευκαιρία να συναντήσω κπ. που με αποφεύγει: Tου έστησαν καρτέρι και τον ανάγκασαν να ξεκαθαρίσει τη θέση του. β. ο τόπος όπου στήνεται το καρτέρι: Kαρτέρια για το κυνήγι της μπεκάτσας.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.