Griechisch | Deutsch |
---|---|
Πηνία, καρούλια ..., από χαρτί ή χαρτόνι για περιτύλιξη των υφαντικών νημάτων | Rollen, Spulen, Spindeln und ähnliche Unterlagen aus Papier oder Pappe zum Aufwickeln von Spinnstoffgarnen Übersetzung bestätigt |
Άλλα καρούλια, μασούρια, μπομπίνες και παρόμοια υποθέματα, από πλαστικές ύλες | Andere Spulen, Spindeln, Hülsen und ähnliche Warenträger, aus Kunststoffen Übersetzung bestätigt |
Πηνία, καρούλια κάθε είδους και παρόμοια υποθέματα από χαρτί ή χαρτόνι, που δεν αναφέρονται αλλού | Andere Rollen, Spulen, Spindeln und ähnliche Unterlagen aus Papier oder Pappe Übersetzung bestätigt |
Πηνία, καρούλια από χαρτί ή χαρτόνι για περιτύλιξη των υφαντικών νημάτων | Rollen, Spulen, Spindeln und ähnliche Unterlagen aus Papier oder Pappe zum Aufwickeln von Spinnstoffgarnen Übersetzung bestätigt |
Μπομπίνες, καρούλια κάθε είδους και παρόμοια υποθέματα από χαρτόμαζα, χαρτί ή χαρτόνι, έστω και διάτρητα ή σκληρυμένα: | aufgerollter Runddraht ohne Spule, mit einem Gewicht von über 800 kg/Rolle Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
καρουλιάζω |
καρούλι το [karúdiv] : 1. ξύλινος ή μεταλλικός κύλινδρος με πεπλατυσμένα άκρα, γύρω από τον οποίο τυλίγεται νήμα, καλώδιο, ταινία κτλ. || κουβαρίστρα. ΦΡ αν η γιαγιά μου είχε καρούλια, σε περιπτώσεις παραδοξολογίας ή απίθανης υποθετικής κρίσης. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.