Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
καθοδηγητής καθοδηγ(ώ) + -ητής
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Είσαι ένας από τους καθοδηγητές. | Du bist einer ihrer Großen. |
'Ηταν ένας απ'τους καθοδηγητές του παράνομου Κ. Κ. Ινδοκίνας. | Er war ein Anführer der kommunistischen Partei geworden. |
Ο διευθυντής λέει ότι οι καθοδηγητές δεν μπορούν να βγαίνουν με τους καθηγητές. | Rektor Foster sagt, dass Administratoren keine Lehrer daten können. |
Συνέχιζε να στέλνει μήνυμα... αγγελιαφόρους... καθοδηγητές. | Er ließ weiter nach ihm fragen. Durch Boten... durch Ratgeber. |
Οι φιγούρες είναι πιο πολύ πνευματικοί καθοδηγητές και σύμβολα με μεγάλη σημασία για τον ιδιοκτήτη. | Die Figuren sind eher geistige Führer und bedeutungsvolle Totems für den Besitzer. |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
καθοδηγητής ο [kaθoδijitís] : αυτός που καθοδηγεί κπ. α. Πολιτικός καθοδηγητής, αρμοδιότητα κομματικού στελέχους να ενημερώνει τα μέλη για την κομματική γραμμή που πρέπει να ακολουθήσουν. β. αυτός που δίνει σε κπ. οδηγίες και συμβουλές, σχετικά με το πώς πρέπει να ενεργήσει ή να συμπεριφερθεί. || (μειωτ., στο αρσ.) αυτός που επηρεάζει και παρασύρει κπ. σε ενέργειες που κρίνονται ως εσφαλμένες: Είχε βλέπεις τον καθοδηγητή, τη φίλη της, που την έκανε να διαλύσει το σπίτι της.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.