Griechisch | Deutsch |
---|---|
Τούλια, δαντέλες και κεντήματα· Νήματα και λωρίδες υπό μορφή κορδονέτου· νήματα σενίλλης· νήματα με την ονομασία «αλυσιδίτσα» | Tülle und Spitzen; Stickereien; Gimpen, umsponnene Streifen und dergleichen; Chenillegarne; Maschengarne Übersetzung bestätigt |
Τούλια, δαντέλες, στενά υφαντά υφάσματα, διακοσμητικές γαρνιτούρες και κεντήματα | Tüll, Spitze, Bänder, Posamenten und Stickereien Übersetzung bestätigt |
Υφάσματα ειδικά· υφαντικές φουντωτές επιφάνειες· δαντέλες· είδη επίστρωσης· είδη ταινιοπλεκτικής· κεντήματα | Spezialgewebe; getuftete Spinnstofferzeugnisse; Spitzen; Tapisserien; Posamentierwaren; Stickereien Übersetzung bestätigt |
Υφαντουργικά προϊόντα, με βάττες, σε τόπια (με το μέτρο), που αποτελούνται από μια ή περισσότερες στρώσεις από υφαντικές ύλες, συνδυασμένες με μια ύλη παραγεμίσματος, συγκρατημένα κατά διαστήματα ή αλλιώς διαχωρισμένα (εκτός από τα κεντήματα της κλάσης 5810, καθώς και εκτός από τα είδη κλινός και τα είδη εσωτερικής διακόσμησης, παραγεμισμένα) | Spinnstofferzeugnisse, wattiert, als Meterware, aus einer oder mehreren Spinnstofflagen, mit Wattierungsstoff verbunden, durch Steppen oder auf andere Weise abgeteilt (ausg. Stickereien der Pos. 5810 sowie Bettwaren und Waren zur Innenausstattung, gepolstert) Übersetzung bestätigt |
Κεντήματα χημικά ή αστήρικτα σε υπόθεμα από υφαντικές ύλες και κεντήματα με τη βάση αποκομμένη, σε τόπια, σε ταινίες ή σε αυτοτελή διακοσμητικά σχέδια | Ätzstickereien auf Spinnstoffunterlage und Stickereien mit herausgeschnittenem Grund, als Meterware, Streifen oder als Motive Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Stickerei | die Stickereien |
Genitiv | der Stickerei | der Stickereien |
Dativ | der Stickerei | den Stickereien |
Akkusativ | die Stickerei | die Stickereien |
κέντημα το [kéndima] : 1. η ενέργεια του κεντώ: Ξέρει καλό κέντημα. Mαθαίνει κέντημα. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.