{ο} θυρεός Subst. [thireos, thyreos]
  (0) |
Etymologie zu θυρεός
θυρεός altgriechisch θυρεός θύρα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ω, μοναρχία, μοναρχία! Στέμματα, τίτλοι, θυρεοί. Ποιος νοιάζεται, πατέρα; | Monarchie, Monarchie, Kronen, Titel, Wappen wer fragt danach, Vater? Übersetzung nicht bestätigt |
| 4 Ο τράχηλός σου ως ο πύργος του Δαβίδ, ο ωκοδομημένος διά οπλοθήκην, επί του οποίου κρέμανται χίλιοι θυρεοί, πάντες ασπίδες ισχυρών· | 4. Dein Hals ist wie der Turm Davids, mit Brustwehr gebauet, daran tausend Schilde hangen und allerlei Waffen der Starken. Übersetzung nicht bestätigt |
| Στην κοιλιακή χώρα βρίσκονται δύο θυρεοί, ο στερνικός και ο γεννητικός. | Abweichungen von den für diese Prüfmethode beschriebenen Verfahren und außergewöhnliche Vorkommnisse während der Prüfung. Übersetzung bestätigt |
| Στεφάνη του κέρματος των 2 ευρώ : πέντε θυρεοί και επτά πύργοι σε ίσες αποστάσεις μεταξύ τους. | Randprägung der 2-Euro-Münze : fünf Wappen und sieben Burgen im gleichen Abstand. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu θυρεός
θυρεός ο [θireós] : έμβλημα κράτους, δυναστείας ή παλιάς αριστοκρατικής οικογένειας συνήθ. σε σχήμα ασπίδας και με διάφορες παραστάσεις: Bασιλικός θυρεός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
