{ο} θερμαστής Subst. [thermastis, thermasths]
 {der} Subst. (5) |
Etymologie zu θερμαστής
θερμαστής θερμαίνω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ήταν λίγα χρόνια πριν τα καύσιμα πετρελαίου, μετατρέψουν την δουλειά του θερμαστή, σε δουλειά "Για Κυρίες"! Τότε οι θερμαστές έβγαζαν μεροκάματο, μέσα στον ιδρώτα και τη καρβουνόσκονη. | Dies sind noch die Zeiten bevor es Schweröl gab und die Heizer noch mit Schweiß und Kohlenstaub bezahlt wurden. Übersetzung nicht bestätigt |
| Μια νύχτα γεμάτη ομίχλη, περίμενε τους θερμαστές στη στεριά. | In Nacht und Nebel gehen die Heizer an Land. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κύριε, εγώ είμαι θερμαστής. | "Nun Sir, ich bin ein Heizer. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τότε, γιατί πίεζε τους θερμαστές του; | Warum trieb er die Heizer mit der Peitsche an? Übersetzung nicht bestätigt |
| Είμαι σιδηρουργός, όχι θερμαστής. | Ich trinke Tee. Ich bin Metallarbeiter und kein Heizer. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu θερμαστής
θερμαστής ο [θermastís] : τεχνίτης που έχει ως έργο τη συντήρηση της φωτιάς στο λέβητα μιας ατμομηχανής: θερμαστής σε πλοίο / σε σιδηρόδρομο / σε εργοστάσιο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
