{η} θαμπάδα Subst. [thabada, thabatha, thampada]
Etymologie zu θαμπάδα
θαμπάδα θαμπός + -άδα mittelgriechisch θαμβός altgriechisch θάμβος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ακολούθησα την τροχιά από δυο θαμπάδες που ξεκίνησαν από την οροφή του Ημερήσιου Πλανήτη. | Ich bin der Laufbahn von 2 Zeittrübungen gefolgt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το περίγραμμα είναι ξεκάθαρο, αλλά οι άκρες θολώνουν αφήνωντας θαμπάδες και λεκέδες. | Die Umrisse waren klar, aber an den Rändern ausgewaschen mit Klecksen und Flecken. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το CRISTAL VETRO είναι γρήγορο και εύκολο στη χρήση (1 m² επιφάνειας καθαρίζεται σε 15 δευτερόλεπτα), ακόμα και όταν χρησιμοποιείται υπό άμεσο ηλιακό φως, δεν αφήνει θαμπάδες και διαθέτει ευχάριστο άρωμα, χωρίς να αφήνει τη συνηθισμένη οσμή αμμωνίας. | CRISTAL VETRO hinterlässt keine Schlieren, auch wenn man es direkt unter der Sonne verwendet und es ist leicht und schnell zu verwenden (in 15 Sekunden kann man eine Oberfläche von 1 Quadratmeter behandeln), außerdem riecht man nicht den gewöhnlichen Ammoniak Geruch, sondern einen angenehmen Duft. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| ασάφεια |
| αμυδρότητα |
| θολότητα |
| θολούρα |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu θαμπάδα
θαμπάδα η [θambáδa] : η ιδιότητα του θαμπού: Tο νερό δεν είναι καθαρό, έχει μια θαμπάδα. H θαμπάδα του γυαλιού, η έλλειψη διαφάνειας. Έχω στα μάτια μου μια θαμπάδα, δε βλέπω καθαρά.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
