{το} ηχείο Subst. [ichio, hxeio]
 {der} Subst. (82) |
| {der} Klangkörper (fachspr.) Subst.(1) |
(0) |
Etymologie zu ηχείο
ηχείο spätgriechisch ἠχεῖον altgriechisch ἦχος Η σημερινή σημασία αποδίδει την englisch resonator
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με ενσωματωμένα ηχεία. | Das Gerät verfügt über eingebaute Lautsprecher. Übersetzung bestätigt |
| Τυχόν ενσωματωμένα ηχεία, συντονιστής τηλεόρασης, κ.λπ. επιτρέπεται να τίθενται στην κατάσταση ελάχιστης ισχύος που μπορεί να ρυθμίσει ο χρήστης, ώστε να ελαχιστοποιηθεί η κατανάλωση ισχύος που δεν σχετίζεται άμεσα με την καθεαυτή οθόνη. | Etwaige eingebaute Lautsprecher, Fernsehempfangsteile usw. können in den niedrigsten vom Nutzer einstellbaren Stromverbrauchszustand versetzt werden, um die vom Bildschirm nicht selbst verursachte Leistungsaufnahme zu verringern. Übersetzung bestätigt |
| Ραδιοκασετόφωνα μεγέθους τσέπης, με ενσωματωμένο ενισχυτή, χωρίς ενσωματωμένα ηχεία, ικανά να λειτουργούν χωρίς εξωτερική πηγή ηλεκτρικής ισχύος, διαστάσεων ≤ 170 mm × 100 mm × 45 mm | Radiokassettengeräte im Taschenformat „Abmessung <= 170 mm × 100 mm × 45 mm“, mit eingebautem Verstärker, ohne eingebauten Lautsprecher, die ohne externe Energiequelle betrieben werden können Übersetzung bestätigt |
| Κασετόφωνα μεγέθους τσέπης, με ενωματωμένο ενισχυτή, χωρίς ενσωματωμένο ηχείο, ικανά να λειτουργούν χωρίς εξωτερική πηγή ηλεκτρικής ισχύος, διαστάσεων ≤ 170 mm × 100 mm × 45 mm | Kassettenabspielgeräte im Taschenformat „Abmessung <= 170 mm × 100 mm × 45 mm“, mit eingebautem Verstärker, ohne Lautsprecher, die ohne externe elektrische Energiequelle betrieben werden können Übersetzung bestätigt |
| Τυχόν ενσωματωμένα ηχεία, συντονιστής τηλεόρασης κ.λπ. επιτρέπεται να τίθενται στην κατάσταση ελάχιστης ισχύος που μπορεί να ρυθμίσει ο χρήστης, ώστε να ελαχιστοποιηθεί η κατανάλωση ισχύος που δεν σχετίζεται άμεσα με την καθαυτό οθόνη. | Etwaige eingebaute Lautsprecher, Fernsehempfangsteile usw. können in den niedrigsten vom Nutzer einstellbaren Stromverbrauchszustand versetzt werden, um die vom Bildschirm nicht selbst verursachte Leistungsaufnahme zu verringern. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| αντηχείο |
| μεγάφωνο |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu ηχείοGrammatik zu Lautsprecher
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lautsprecher | die Lautsprecher |
| Genitiv | des Lautsprechers | der Lautsprecher |
| Dativ | dem Lautsprecher | den Lautsprechern |
| Akkusativ | den Lautsprecher | die Lautsprecher |
Grammatik zu Klangkörper
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Klangkörper | die Klangkörper |
| Genitiv | des Klangkörpers | der Klangkörper |
| Dativ | dem Klangkörper | den Klangkörpern |
| Akkusativ | den Klangkörper | die Klangkörper |
Griechische Definition zu ηχείο
ηχείο το [ixío] : 1. ξύλινο κουτί από ειδικό ξύλο και σε ορισμένες διαστάσεις στο οποίο γίνεται συνδυασμός μεγαφώνων για την πληρέστερη απόδοση του ήχου ή άλλη συσκευή με παρόμοια λειτουργία. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
