Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} ηλιαχτίδα Subst. [iliachtida, iliachtitha, hliaxtida]
 {der} Subst. (25) |
Etymologie zu ηλιαχτίδα
ηλιαχτίδα ήλιος + αχτίδα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Από το παρόν βήμα, το οποίο θα πρέπει να προάγει την ελευθερία, την ανοχή, την ειρήνη και τον πολιτισμό, διαβάζω: "Είμαι ένα ανοιχτό παράθυρο που ακούει, / από όπου η ζοφερή ζωή περνάει. / Όμως υπάρχει στον αγώνα μια ηλιαχτίδα / που πάντα τη σκιά νικάει". | In diesem Forum, das Freiheit, Toleranz, Frieden und Kultur unterstützen soll, lese ich: "Ich bin ein offenes Fenster, das lauscht, / durch das man die Düsterheit des Lebens sieht. / Aber inmitten des Kampfes gibt es einen Sonnenstrahl / der die Schatten immer überwindet." Übersetzung bestätigt |
| Μια μικρή μπλε κουκίδα, σε μια ηλιαχτίδα. | Ein winziger blauer Punkt in einem Sonnenstrahl. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ηλιαχτίδα.
Grammatik zu Sonnenstrahl
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sonnenstrahl | die Sonnenstrahlen |
| Genitiv | des Sonnenstrahls des Sonnenstrahles | der Sonnenstrahlen |
| Dativ | dem Sonnenstrahl dem Sonnenstrahle | den Sonnenstrahlen |
| Akkusativ | den Sonnenstrahl | die Sonnenstrahlen |
Griechische Definition zu ηλιαχτίδα
ηλιαχτίδα η [ilaxtíδa] : (λογοτ.) ακτίνα του ήλιου: Οι πρώτες ηλιαχτίδες τρύπωσαν απ΄ τις γρίλιες.
[λόγ. ηλι(ο)- + αχτίδα]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
