Griechisch | Deutsch |
---|---|
Η ηλεκτροκίνηση έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της πολυπλοκότητας του συστήματος κίνησης (από τα περίπου 1400 εξαρτήματα μιας συμβατικής μετάδοσης στα περίπου 200 μιας ηλεκτρικής)». | Die Elektrifizierung bringt einen einfacheren Aufbau des Antriebsstrangs mit sich (von ca. 1400 Teilen bei konventionellem Antrieb auf ca. 200 Teile bei Elektroantrieb). Übersetzung bestätigt |
Η ηλεκτροκίνηση έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της πολυπλοκότητας του συστήματος κίνησης (από τα περίπου 1400 εξαρτήματα μιας συμβατικής μετάδοσης στα περίπου 200 μιας ηλεκτρικής)». | Die Elektrifizierung bringt einen einfacheren Aufbau des Antriebsstrangs mit sich (von ca. 1400 Teilen bei konventionellem Antrieb auf ca. 200 Teile bei Elektroantrieb). Übersetzung bestätigt |
Η ηλεκτροκίνηση έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της πολυπλοκότητας του συστήματος κίνησης (από τα περίπου 1400 εξαρτήματα μιας συμβατικής μετάδοσης στα περίπου 200 μιας ηλεκτρικής)». | Die Elektrifizierung bringt einen einfacheren Aufbau des Antriebsstrangs mit sich (von ca. 1 400 Teilen bei konventionellem Antrieb auf ca. 200 Teile bei Elektroantrieb). Übersetzung bestätigt |
Η αύξηση της χρήσης βιοκαυσίμων στις αεροπορικές μεταφορές και στις οδικές μεταφορές με βαρέα οχήματα (περιπτώσεις για τις οποίες δεν θεωρείται εφικτή η ηλεκτροκίνηση) καθιστά επιτακτικότερη την ανάγκη ανάπτυξης προηγμένων βιοκαυσίμων. | Die zunehmende Verwendung von Biokraftstoffen in der Luftfahrt und im Straßengüterverkehr (die nicht auf Elektroantrieb umgestellt werden können) machen die Entwicklung fortgeschrittener Biokraftstoffe noch dringender notwendig. Übersetzung bestätigt |
η ψηφιοποίηση στην αεροπορία, η ηλεκτροκίνηση, τα βιοκαύσιμα κ.λπ. | g. Digitalisierung in der Luftfahrt, Elektroantrieb, Biokraftstoffe usw. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Elektroantrieb |
Elektromotor |
elektrischer Antrieb |
Noch keine Grammatik zu ηλεκτροκίνηση.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Elektroantrieb | die Elektroantriebe |
Genitiv | des Elektroantriebes des Elektroantriebs | der Elektroantriebe |
Dativ | dem Elektroantrieb dem Elektroantriebe | den Elektroantrieben |
Akkusativ | den Elektroantrieb | die Elektroantriebe |
ηλεκτροκίνηση η [ilektrokínisi] : η κίνηση οχημάτων και μηχανών με ηλεκτρική ενέργεια: H ηλεκτροκίνηση των αυτοκινήτων / των σιδηροδρόμων.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.