ζωντανεύω Verb [zontanevo, zwntaneyw]
 Verb (3) |
| Verb (0) |
(0) |
Etymologie zu ζωντανεύω
ζωντανεύω ζωντανός + -εύω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αισθάνομαι την υποχρέωση να ζωντανεύω και να εξανθρωπίζω αυτούς τους χώρους συνεχώς έτσι ώστε να διατηρώ τις αναμνήσεις τους με έναν δημιουργικό τρόπο πριν χαθούν για πάντα. | Ich empfinde ein Pflichtgefühl, diese Räume fortwährend zu beleben und zu vermenschlichen, um ihre Erinnerungen in kreativer Weise zu erhalten, bevor sie für immer verloren sind. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| laben |
| beleben |
| wiederbeleben |
| reanimieren |
| revitalisieren |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ζωντανεύω.
Grammatik zu beleben
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | belebe | ||
| du | belebst | |||
| er, sie, es | belebt | |||
| Präteritum | ich | belebte | ||
| Konjunktiv II | ich | belebte | ||
| Imperativ | Singular | belebe! | ||
| Plural | belebt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| belebt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:beleben | ||||
Grammatik zu wiederbeleben
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | belebe wieder | ||
| du | belebst wieder | |||
| er, sie, es | belebt wieder | |||
| Präteritum | ich | belebte wieder | ||
| Konjunktiv II | ich | belebte wieder | ||
| Imperativ | Singular | beleb wieder! belebe wieder! | ||
| Plural | belebt wieder! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| wiederbelebt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wiederbeleben | ||||
Griechische Definition zu ζωντανεύω
ζωντανεύω [zondanévo] .2α : 1α. επανέρχομαι στη ζωή· ανασταίνομαι: Οι νεκροί δε ζωντανεύουν, δεν ανασταίνονται. β. ανακτώ τις χαμένες δυνάμεις μου, εκδηλώνω περισσότερο έντονα σημεία ζωής· (πρβ. αναζωογονούμαι): Mε τις πρώτες βροχές τα ξεραμένα δεντράκια πήραν να ζωντανεύουν. γ. επανέρχομαι στη συνείδηση, στη μνήμη κάποιου: Ξεχασμένες μνήμες ζωντάνεψαν πάλι. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
