{το} ζουζούνι Subst. [zuzuni, zoyzoyni]
 {das} Subst. (2) |
Etymologie zu ζουζούνι
ζουζούνι Onomatopoetikum (ζζζ)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Για μένα η φύση είναι... δεν ξέρω, αράχνες, και ζουζούνια και ... μεγάλα ψάρια που τρώνε τα μικρά ψάρια. | Für mich ist die Natur... Spinnen und Insekten, große Fische, die kleine Fische fressen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πες του ότι, αν κοιτάξει ζουζούνι, πέθανε. | Aber wenn er sich für Insekten interessiert, ist er ein toter Mann. Übersetzung nicht bestätigt |
| -Απλά δεν έχει ζουζούνια! | Alles da, bis auf die Insekten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι η κατάλληλη εποχή για ταξίδι με μηχανή, αν δεν σ' ενοχλούν τα ζουζούνια. | Schön, in dieser Jahreszeit zu fahren, wenn einen die Insekten nicht stören. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κάποιο περίεργο ζουζούνι κόλλησε στο λαιμό του. | Irgendein verrücktes außerirdisches Insekt hat sich an sein Genick gehängt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| ζουζουνίζω |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Kerf |
| Kerbtier |
| Insekt |
| Krabbeltier |
| Krabbelviech |
| Hexapode |
Griechische Definition zu ζουζούνι
ζουζούνι το [zuzúni] : α. γενική ονομασία για οποιοδήποτε μικρό έντομο και ιδιαίτερα γι΄ αυτά που αναπτύσσονται στους αποξηραμένους καρπούς των οσπρίων και των δημητριακών· (πρβ. μαμούνι) ή γι΄ αυτά που πετούν με βόμβο. β. (μτφ., χαϊδευτικά) για αγαπημένο πρόσωπο, συνήθ. παιδί.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
