εύκαμπτος -η -ο Adj. [efkabtos -i -o, eykamptos -h -o]
 Adj. (13) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο λαιμός είναι εύκαμπτος και επιτρέπει διάτμηση και κάμψη προς όλες τις κατευθύνσεις. | Der Hals ist flexibel und erlaubt das Scheren und Biegen in alle Richtungen. Übersetzung bestätigt |
| Ο άνθρακας στη νανοκλίμακα είναι στην πραγματικότητα διαφανής και εύκαμπτος. | Im Nanobereich ist Kohlenstoff aber transparent und flexibel. Übersetzung nicht bestätigt |
| Βλέπετε πώς οι ίνες το τυλίγουν σε ελικοειδές μοτίβο, και οι ίνες μπορούν να αναπροσανατολίζονται όπως κινείται ο σκελετός, και άρα ο σκελετός είναι εύκαμπτος. | Sie können also die Helixform der Fasern sehen, und diese Fasern ordnen sich bei der Skelettbewegung neu an, das Skelett ist also flexibel. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
- εύκαμπτος (maskulin)
- εύκαμπτη (feminin)
- εύκαμπτο (neutrum)
Griechische Definition zu εύκαμπτος -η -ο
εύκαμπτος -η -ο [éfkamptos] : ΣYN ευλύγιστος. ANT δύσκαμπτος. 1α. για κτ. που κάμπτεται, που λυγίζει εύκολα. ANT άκαμπτος1α: εύκαμπτος -η -ο κορμός. Tα εύκαμπτα κλαδιά του δέντρου. εύκαμπτος -η -ο σωλήνας / εύκαμπτο καλώδιο. β. για μέλος ή για τμήμα του σώματος που κινείται εύκολα, χάρη στις αρθρώσεις που λειτουργούν σωστά: εύκαμπτος -η -ο αυχένας. Εύκαμπτη μέση. Εύκαμπτο σώμα. (έκφρ.) κάποιος έχει εύκαμπτη οσφύ, για άνθρωπο δουλοπρεπή και αναξιοπρεπή. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
