{η} ευλογιά Subst. [evlogia, evlojia, eylogia]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu ευλογιά
ευλογιά mittelgriechisch ευλογιά ευλογία (κατ’ ευφημισμόν) altgriechisch εὐλογία
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τις ευλογίες μου. | Gott mit Ihnen. |
| Αυτός θα'πρεπε να μετράει τις ευλογίες του. | So ein Dummkopf. |
| Ναι, άλλος ένας νεκρός φίλος, με τις ευλογίες του λοχαγού Μάνσι. | Ja, noch ein Toter, den wir Captain Munsey verdanken. |
| Λοιπόν, για να μην έχεις δυσκολίες στο ταξίδι ο ίδιος ο Ρισελιέ σου δίνει τις ευλογίες του. | Damit du keine Schwierigkeiten bei der Überfahrt hast schickt Richeiieu dir diesen Pass hier Pianchet. |
| Ορίστε, αγόρι μου πάρε ένα δώρο από μένα με τις ευλογίες μου. | Da, Kleiner, ein Geschenk und meinen Segen. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu ευλογιά
ευλογία η [evlojía] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του ευλογώ. 1α. (εκκλ.) ευχή που κάνει ο κληρικός για να μεταδοθεί η θεία χάρη στους πιστούς: Ο Πατριάρχης έδωσε την ευλογιά του στο εκκλησίασμα. Nα έχεις την ευλογιά του Θεού, την προστασία. ANT κατάρα. Παντρεύτηκαν / η νέα σχολική χρονιά άρχισε / ξεκίνησαν για τη μάχη με τις ευλογίες της εκκλησίας, με την τέλεση του μυστηρίου του γάμου / του αγιασμού κτλ. (έκφρ.) με τις ευλογίες, με την έγκριση, συνήθ. ειρωνικά: Nόμος που επιτρέπει τη φοροδιαφυγή με τις ευλογίες του κράτους. || ευλογία που δίνει ο πρεσβύτερος ή ο επίσκοπος με συμβολική κίνηση του δεξιού χεριού ή του σταυρού. β. ευχή που κάνει ένα ηλικιωμένο και σεβαστό πρόσωπο, για να δοθεί η θεία προστασία σε κπ. νεότερο. ANT κατάρα: Έχει την ευλογιά των γονιών του. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
