Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
εσωτερικό εμπόριο [esoteriko eborio, eswteriko emporio]
 {der} Subst. (21) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Επιπτώσεις στο εσωτερικό εμπόριο | Auswirkungen auf den Binnenhandel Übersetzung bestätigt |
| 3.2.5 Το εσωτερικό εμπόριο της Κοινότητας των Άνδεων αποδείχθηκε χαμηλότερο από τις συναλλαγές της με τις Ηνωμένες Πολιτείες (46,6 % του συνόλου το 2004) και σχεδόν ίδιο με τις συναλλαγές της με την Ευρωπαϊκή Ένωση (11,0 % το 2004). | 3.2.5 Der Binnenhandel der Andengemeinschaft war geringer als der Handel mit den Vereinigten Staaten (46,6% des gesamten Handelsaufkommens im Jahr 2004) und lag etwa auf dem gleichen Niveau wie der Handel mit der Europäischen Union (11,0% im Jahr 2004). Übersetzung bestätigt |
| 3.2.5 Το εσωτερικό εμπόριο της Κοινότητας των Άνδεων αποδείχθηκε χαμηλότερο από τις συναλλαγές της με τις Ηνωμένες Πολιτείες (46,6 % του συνόλου το 2004) και σχεδόν ίδιο με τις συναλλαγές της με την Ευρωπαϊκή Ένωση (11,0 % το 2004). | 3.2.5 Der Binnenhandel der Andengemeinschaft war geringer als der Handel mit den Vereinigten Staaten (46,6% des gesamten Handelsaufkommens im Jahr 2004) und lag etwa auf dem gleichen Niveau wie der Handel mit der Europäischen Union (11,0% im Jahr 2004). Übersetzung bestätigt |
| 5.7 Ηθικό εσωτερικό εμπόριο. | 5.7 Ethischer Binnenhandel. Übersetzung bestätigt |
| Ωστόσο, το εσωτερικό εμπόριο εντός της περιοχής της Mercosur είναι ακόμα μικρό (περίπου 15% ενώ εντός της ΕΕ είναι περίπου 65%) και πιθανότατα η ΣΣ με την ΕΕ θα το ενισχύσει. | Allerdings sei der Binnenhandel innerhalb des MERCOSUR-Gebietes mit 15% noch schwach ausgeprägt (im Vergleich zu 65% innerhalb der EU) und würde durch das Assoziierungsabkommen mit der EU wahrscheinlich gefördert. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
