Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
επιστημονική πρόοδος [epistimoniki proodos, epistimoniki proothos, episthmonikh proodos]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| (PL) " έρευνα, η επιστημονική πρόοδος και η εκπαίδευση των σπουδαστών αποτελούν τους κύριους ρόλους που επιτελούν τα πανεπιστήμια. | (PL) Forschung, wissenschaftlicher Fortschritt und die Ausbildung von Studenten gehören zu den wesentlichen Aufgaben der Hochschulen. Übersetzung bestätigt |
| Είναι σημαντικό να δημιουργηθούν ίσοι όροι ανταγωνισμού για τους επιστήμονες από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ, να χορηγηθεί ίση αμοιβή για τις ερευνητικές δραστηριότητες χωρίς να διαχωρίζονται οι επιστήμονες σύμφωνα με το βιοτικό επίπεδο της πατρίδας τους, επειδή η επιστημονική πρόοδος αποτελεί ζήτημα που αφορά το σύνολο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και όχι απλά και μόνο μεμονωμένες χώρες. | Es ist wichtig, gleiche Voraussetzungen für Wissenschaftler aller Mitgliedstaaten der EU herzustellen, um gleiche Bezahlung für Forschungsarbeit zu ermöglichen und die Wissenschaftler nicht entsprechend des Lebensstandards ihres Landes einzuteilen, denn wissenschaftlicher Fortschritt ist eine Angelegenheit, die die ganze Europäische Union betrifft und nicht nur einzelne Länder. Übersetzung bestätigt |
| Δεν δημιουργεί αξία το μέγεθος των οργανισμών, αλλά η επιστημονική πρόοδος. | Es ist nicht die Größe von Organisationen, sondern wissenschaftlicher Fortschritt, der Werte schafft. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu επιστημονική πρόοδος.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
